Studiile romanesti in anul Centenarului

ISBN: 978-606-28-0972-0

DOI: 10.5682/978-606-28-0972-0

Anul publicării: 2019

Editia: I

Pagini:

Editura: Editura Universitara

Autor: Florentina Nicolae , Marina Cap-Bun

Cod Produs: 9786062809720 Ai nevoie de ajutor? 0745 200 718 / 0745 200 357
  • Descriere
  • Download
  • Autori
  • Cuprins
  • Cuvant inainte
  • Unde se gaseste
  • Review-uri (0)

Volumul de fata reuneste lucrarile conferintei internationale a Centrului de Cercetare si Dezvoltare Profesionala „Studiile Romanesti in Context International” (STUR): Studiile romanesti in anul Centenarului, care a avut loc la Universitatea „Ovidius” din Constanta, in perioada 23-24 noiembrie 2018. Este al saptelea volum editat sub egida STUR, dupa: Actualitatea lui Caragiale 1912-2012 (2012), Junimea si impactul ei dupa 150 de ani (2013), Literatura, teatrul si filmul – In onoarea dramaturgului Matei Visniec (2015), Culturi si civilizatii est-europene. In memoriam Aida Todi (2016), Studiile romanesti in conterxt inter- si transdisciplinar. In memoriam Marin Mincu (2017) si Ovidius in Romania (2018). In memoriam Magistri Stephani Cucu.
La un deceniu dupa incheierea proiectului Studiile romanesti in lume, am dorit sa observam evolutiile noi in domeniu, starea programelor mai vechi sau mai noi de studii romanesti, precum si felul in care acest moment aniversar a stimulat evenimente si proiecte culturale si stiintifice romanesti la nivel national si international.
Ca si in cazul volumelor anterioare, textele selectate aici au fost supuse unei expertizari de specialitate, de catre referenti stiintifici de cea mai inalta exigenta academica, carora le multumim, inca o data, pentru sprijinul acordat proiectului nostru: Prof. univ. dr. Roland Clark, President of the Society for Romanian Studies, University of Liverpool, Prof. univ. dr. Irina Livezeanu, University of Pittsburgh, Prof. univ. dr. Alexandru Gafton, Universitatea „A.I. Cuza“ din Iasi si Conf. univ. dr. Elena Ionescu, Universitatea din Bucuresti.


 

  • Studiile romanesti in anul Centenarului

    Descarca
MARINA CAP-BUN
FLORENTINA NICOLAE

Marina CAP-BUN, Precizari introductive / 9

Studiile romanesti in context international / 11
Roland CLARK, The Society for Romanian Studies,  1973-2019:  The Globalization of Academic Associational Culture / 13
Lucian Vasile BAGIU, Felix NICOLAU, Traditia predarii limbii si culturii romane la universitatea din Lund / 22
Carmen DARABUS, Studiile de romanistica la Universitatea „Sf. Kliment Ohridski” din Sofia / 26
Ciprian - Lucretius SUCIU, Studiile romanesti in Grecia  –  un  model  de integrare europeana prin cultura / 32
Alina IFTIME, Promovarea limbii si culturii romanesti prin  intermediul cursurilor oferite la Universitatea Ankara / 44
 
Proiecte culturale si stiintifice / 53
Jozefina KOMPORALY, University of the Arts, London, Mourning as Live Performance:  An  Occupation  of  Loss.  From  the  Romanian  ‘Toaca’  to Riveting Silence / 55
Emel ISMAIL, Romanya Kültür Günü – Ziua Culturii Romane la Ankara Üniversitesi / 60
Cristina OLTEANU, Dincolo si dincoace de Romania / 64
Lucian CHISU, Cronologia vietii literare romanesti (CVLR) din perspectiva informaticii – O aventura in necunoscut?  / 72
Gabriela CAZACU, Marioara MIHAI, Contributii romanesti la dezvoltarea inteligentei emotionale / 89
 
Romania in epoca Centenarului  / 99
Daniel CITIRIGA, 1918 - Anul Zero in Europa Centrala  / 101
Ana-Maria CERCEL, Dragostea de tara in cuvant si in fapta – Nicolae Iorga  / 123
Elena-Ramona SERBANESCU, Takismul in lupta pentru intregirea unitatii nationale romanesti  / 131
 
Studii literare si teatrale  / 139
Elena IONESCU, Cultura, polivalenta, consecventa: Alexandru Cioranescu / 141
Lacramioara BERECHET, Vocatia sacrului, o lectura iubitoare a lumii / 148
Anamaria CIOBOTARU, Corespondenta din exil: Mircea Eliade - Basarab Nicolescu / 155
Sorin MIHAI, Proza scurta a lui Ioan Grosan: Noi granite ale fantasticului est-european  / 163
Mihaela AIRINEI, Marin Sorescu si meridianele talmacirii / 184
Raluca GRIGORE, Rataciri in curcubeul launtric: Poe si Caragiale / 194
Mihaela CONDRAT, Caragiale sau cum previzioneaza un clasic Anul Centenarului (Despre fake news) / 207
Ana  TEISANU  (ROTEA),  Familia  ca  incubator  de  maladii  psihice: bovarism, histrionism si nevroza in trilogia burgheza a lui Kiritescu / 224
Suheda ÖNAL, A Bridge between Children’s Literature and Literary Classics:Young Adult Literature / 233
Robert-Andrei STOICA, Alexandru Lapusneanul – Demon al romantismului sau inger al decadentei. Linii de congruenta intre Negruzzi si Eminescu, intr-o ecuatie romantica rezolvata prin metoda decadentismului / 242
 
Atelier Matei Visniec / 257
Marina CAP-BUN, Razboiul, contemporanul nostru / 259
Olga DUTU, „Ultimele zile ale Occidentului” in viziunea lui Matei Visniec  / 276
Mirela Mihaela DOGA, Ultimele zile ale Occidentului / 280
Simona-Nicoleta MINCIU, Despre cuvinte. Studiu de caz – romanele „Dezordinea preventiva” si „Sindromul de panica in  Orasul  Luminilor”  de Matei Visniec  / 291

Limba si cultura romana  / 303
Florentina NICOLAE, Bestiarul „Didahiilor” lui Antim Ivireanul / 305
Ioana VASILOIU, Institutii culturale in epoca brancoveneasca / 314
Florentina-Gabriela MIHAI  (RUSU),  Gramaticile  academice  romanesti  – repere identitare in an centenar  / 320
Simona PALASCA, Local si universal in toponimia imaginara din basmul romanesc. Metode de cercetare  / 339
Cristina Ileana ILEA (ROGOJINA), „Fata din dafin”: de  la  Ovidius,  la literatura romaneasca populara si culta  / 349
Maria OLARU, Acte de comunicare non-verbala, prin cateva reactii fizice, in romanul „Istoria Ieroglifica” / 357

Latinitate si romanitate / 365
Ioana COSTA, Accentul latinesc: semne diacritice / 367
Joan Maria JAIME MOYA, En torno a las voces camisia (camisa), camis y camisus  en el latín medieval  de  Cataluña:  un posible germanismo a través del céltico  / 375
Cosmin CAPRIOARA, Mostenire si inovatie: lat. camisia in limba romana / 381
 
Interferente culturale  / 397
Daniela CRACIUN, Iuliana DAVID, Elemente de identitate si civilizatie romaneasca in Italia in contextul migratiei  / 399
Corina-Mihaela  APOSTOLEANU,  Interferente culturale in spatiul dobrogean. Unitatea spirituala a provinciilor romanesti / 412
Olga KAITER, Influente culturale germane in Dobrogea / 418
 
Date despre autori / 429

 

Volumul de fata reuneste lucrarile conferintei internationale a Centrului de Cercetare si Dezvoltare Profesionala „Studiile Romanesti in Context International” (STUR): Studiile romanesti in anul Centenarului, care a avut loc la Universitatea „Ovidius” din Constanta, in perioada 23-24 noiembrie 2018. Este al saptelea volum editat sub egida STUR, dupa: Actualitatea lui Caragiale 1912-2012 (2012), Junimea si impactul ei dupa 150 de ani (2013), Literatura, teatrul si filmul – In onoarea dramaturgului Matei Visniec (2015), Culturi si civilizatii est-europene. In memoriam Aida Todi (2016), Studiile romanesti in conterxt inter- si transdisciplinar. In memoriam Marin Mincu (2017) si Ovidius in Romania. In memoriam Magistri Stephani Cucu (2018).
La un deceniu dupa incheierea proiectului Studiile romanesti in lume, am dorit sa observam evolutiile noi in domeniu, starea programelor mai vechi sau mai noi de studii romanesti, precum si felul in care acest moment aniversar a stimulat evenimente si proiecte culturale si stiintifice romanesti la nivel national si international.
Ca si in cazul volumelor anterioare, textele selectate aici au fost supuse unei expertizari de specialitate, de catre referenti stiintifici de cea mai inalta exigenta academica, carora le multumim, inca o data, pentru sprijinul acordat proiectului nostru: Prof. univ. dr. Roland Clark, President of the Society for Romanian Studies, University of Liverpool, Prof. univ. dr. Irina Livezeanu, University of Pittsburgh, Prof. univ. dr. Alexandru Gafton, Universitatea „A.I. Cuza“ din Iasi si Conf. univ. dr. Elena Ionescu, Universitatea din Bucuresti.
O prima parte a volumului, Studiile romanesti in context international, ilustreaza prin cateva studii de caz relevante, situatia curenta a domeniului nostru predilect de cercetare. Roland Clark, President of The Society for Romanian Studies, ofera o privire diacronica asupra evolutiei acestei asociatii profesionale internationale a romanistilor, in perioada 1973-2019, pe fundalul globalizarii culturii academice asociative. Urmeaza contributiile unor lectori de limba romana din strainatate, care vorbesc despre programele de studii romanesti in cadrul carora activeaza: Lucian Vasile Bagiu si Felix Nicolau abordeaza Traditia predarii limbii si culturii romane la universitatea din Lund, Carmen Darabus prezinta Studiile de romanistica la Universitatea Sf. Kliment Ohridski din Sofia, Ciprian-Lucretius Suciu descrie Studiile romanesti in Grecia ca un model de integrare europeana prin cultura, iar Alina Iftimie vorbeste despre Promovarea limbii si culturii romanesti prin intermediul cursurilor oferite la Universitatea Ankara.
Sectiunea Proiecte culturale si stiintifice grupeaza cateva marturii despre evenimente cu o componenta insemnata de disemnare a valorilor romanesti. Astfel, Jozefina Komporaly, profesor de artele spectacolului la University of the Arts, London, se arata placut impresionata de participarea echipei romanesti la proiectul international An Occupation of Loss, Emel Ismail recenzeaza cu satisfactie sarbatorirea Zilei Culturii Romane la Ankara Üniversitesi, Cristina Olteanu ofera o sinteza a catorva evenimente romanesti prilejuite de Centenarul Marii Uniri, iar Lucian Chisu prezinta un proiect de mare anvergura al Institutului de Istorie si Teorie Literara „G. Calinescu” – Academia Romana, Cronologia vietii literare romanesti (CVLR) din perspectiva informaticii.
Prin specificul temei alese, nu putea lipsi o privire asupra momentului Centenarului din perspectiva istorica, astfel ca sectiunea Romania in epoca Centenarului grupeaza conferinta plenara a lui Daniel Citiriga, 1918 - Anul Zero in Europa Centrala, precum si interventiile a doua masterande participante la masa rotunda „Momentul 1918 in publicistica si discursuri parlamentare”.
Studiile literare si teatrale ocupa si in acest volum o pondere insemnata si ilustreaza preocupari foarte diversificate, o parte dintre contributori fiind doctoranzi, masteranzi si chiar studenti din ciclul de licenta. Spre a da doar cateva exemple, Elena Ionescu ofera o lectura incitanta a scrierilor lui Alexandru Cioranescu, Anamaria Ciobotaru analizeaza corespondenta dintre Mircea Eliade si Basarab Nicolescu, Sorin Mihai propune o indrazneata analiza a prozei lui Ioan Grosan in context est-european, Mihaela Airinei studiaza traducerile din opera lui Marin Sorescu, iar Suheda Önal, lectorul nostru de limba turca, ne initiaza in literatura turca pentru copii si adolescenti. Nu lipseste nici din acest volum, „Atelierul Matei Visniec”, sustinut de grupul de lucru constituit in ultimii ani din Marina Cap-Bun, Olga Dutu, Mirela Doga si Simona Minciu.
Sectiunea dedicata Limbii si culturii romane este si ea de o mare diversitate, abordand teme extrem de interesante, de la Bestiarul „Didahiilor” lui Antim Ivireanul (Florentina Nicolae) sau Institutii culturale in epoca brancoveneasca (Ioana Vasiloiu), la Gramaticile academice romanesti intelese ca repere identitare in an centenar (Florentina-Gabriela Mihai Rusu).
Alte studii abordeaza probleme de Latinitate si romanitate, precum studiul Ioanei Costa despre Accentul latinesc sau cercetarile in oglinda semnate de cercetatorul spaniol Joan Maria Jaime Moya, de la Institución Milá y Fontanals– CSIC (En torno a las voces camisia (camisa), camis y camisus en el latín medieval de Cataluña: un posible germanismo a través del céltico) si colegul nostru Cosmin Caprioara (Mostenire si inovatie: lat. camisia in limba romana).
Nu a fost neglijata nici problema Interferentelor culturale, fie ca este vorba de cercetarea Elementelor de identitate si civilizatie romaneasca in Italia in contextul migratiei, realizata de Daniela Craciun si Iuliana David, sau de spatiul dobrogean, investigat, din perspective diferite, de Corina-Mihaela Apostoleanu si Olga Kaiter.
Speram ca si acest tom sa constituie o sursa utila de informare, atat pentru studenti, masteranzi si doctoranzi, cat si pentru publicul larg, deja familiarizat cu volumele de studii ale centrului STUR.

Marina CAP-BUN 
Universitatea „Ovidius” din Constanta



 

www.editurauniversitara.ro

Scrie un review


Suport clienti Luni - Vineri intre 8.00 - 16.00

0745 200 718 0745 200 357 comenzi@editurauniversitara.ro
close

Comparare

Trebuie sa mai adaugi cel putin un produs pentru a compara produse.

close

A fost adaugat la favorite!

A fost sters din favorite!