Propuneri manuscrise: info@editurauniversitara.ro: 0745 204 115
Urmarire comenzi Persoane fizice / Vanzari: 0745 200 718 / 0745 200 357 / Comenzi Persoane juridice: 0721 722 783
RO 
Engleza
Despre cer – Aristotel
![Despre cer – Aristotel [1]](https://gomagcdn.ro/domains/editurauniversitara.ro/files/product/original/despre-cer-aristotel-357519.jpg "Despre cer – Aristotel [1]")
Editura: Paideia
Autor: Aristotel
Pagini: 472
Anul publicării: 2020
ISBN: 978-606-748-353-6
Cod Produs:
9786067483536
Ai nevoie de ajutor?
0745 200 718
/
0745 200 357
- Descriere
- Download (1)
- Autori
- Cuvant inainte
- Review-uri (0)
Traducerea de fata este prima traducere romaneasca integrala a tratatului aristotelic Despre cer (De caelo). Fragmente ale ei au fost publicate in sectiunea Traduceri din scrieri filosofice a Revistei de filosofie a Academiei Romane incepand din 1989. Privit in sine, tratatul Despre cer pare a nu mai spune mare lucru unui contemporan. Stiinta moderna a revizuit in intregime imaginea despre univers, iar lumea sferica a lui Aristotel, am putea crede, intereseaza cel mult istoria, uitand prea des ca propria noastra imagine va deveni intr-o zi istorie. Totusi raman totusi cel putin trei motive ale interesului pentru cosmologia aristotelica. Primul dintre ele ar trebui sa porneasca de la faptul ca timp de nouasprezece secole aceasta a fost imaginea care a dominat istoria. Al doilea motiv ar trebui sa tina seama de faptul ca Despre cer e nascut dintr-o sinteza a principiilor generale ale primul sistem fizic coerent articulat cu experienta timpului, cel aristotelic, cu principiile apriorice ale astronomiei geometrice a lui Eudoxos si Callippos. Al treilea motiv ar fi insasi credinta in rationalitatea lumii, credinta pe care tratatul o imparte nu numai cu gandirea greaca sau cu stiinta moderna si contemporana, ci cu orice alta incercare de a formula coerent rational un model al universului. Este aici, cel putin, unul din motivele interesului pe care astronomia greaca continua sa-l trezeasca si astazi. Vechii greci au avut infinit mai putine instrumente de cercetare a universului. Le ramanea totusi ceva mai important decat ele, ratiunea.
Traducerea lucida si precisa a lui Serban Nicolau a lucrarii Despre cer are o valoare deosebita atat pentru istoricii filosofiei, cat si pentru filosofii interesati de temele pe care Aristotel le abordeaza. Excelentul sau Studiu introductiv si numeroasele note ofera cititorului necunoscator de limba greaca acces complet la gandirea lui Aristotel. Prin adaugarea originalului grecesc la sfarsitul cartii, aceasta editie devine un instrument extrem de util atat pentru studenti cat si pentru specialisti.
Obiectul celor patru carti reunite sub titlul Despre cer este intregul univers. Primele doua (A, B) se ocupa de lumea supralunara, iar ultimele doua (G, D) de lumea sublunara. Termenii supralunar-sublunar nu-i apartin lui Aristotel, dar ei s-au pastrat la Simplicius ca un loc comun al comentatorilor de pana la el. Cele existente sub Luna sunt adeseori puse in opozitie de catre el cu cele existente in cer sau cu ceea ce exista in lumea deplasata circular. Cele doua lumi, cea supralunara si cea sublunara, care constituie totul sau universul, sunt studiate prin doua teorii, teoria cerului (A, 1, 5 – 12; B) si teoria elementelor (A, 2 – 4 ; G, D).
Traducerea lucida si precisa a lui Serban Nicolau a lucrarii Despre cer are o valoare deosebita atat pentru istoricii filosofiei, cat si pentru filosofii interesati de temele pe care Aristotel le abordeaza. Excelentul sau Studiu introductiv si numeroasele note ofera cititorului necunoscator de limba greaca acces complet la gandirea lui Aristotel. Prin adaugarea originalului grecesc la sfarsitul cartii, aceasta editie devine un instrument extrem de util atat pentru studenti cat si pentru specialisti.
Obiectul celor patru carti reunite sub titlul Despre cer este intregul univers. Primele doua (A, B) se ocupa de lumea supralunara, iar ultimele doua (G, D) de lumea sublunara. Termenii supralunar-sublunar nu-i apartin lui Aristotel, dar ei s-au pastrat la Simplicius ca un loc comun al comentatorilor de pana la el. Cele existente sub Luna sunt adeseori puse in opozitie de catre el cu cele existente in cer sau cu ceea ce exista in lumea deplasata circular. Cele doua lumi, cea supralunara si cea sublunara, care constituie totul sau universul, sunt studiate prin doua teorii, teoria cerului (A, 1, 5 – 12; B) si teoria elementelor (A, 2 – 4 ; G, D).
-
Despre cer – Aristotel
Descarca
Aristotel a fost unul dintre cei mai importanti filozofi ai Greciei Antice. S-a nascut in Macedonia, in anul 384 i.Chr. Tatal lui a fost medicul personal al regelui macedonean din acea vreme. La curtea regelui, Aristotel s-a imprietenit cu fiul sau, Filip. Probabil sprijinit de acesta, in 367 i. Chr., a plecat la Atena pentru a-si continua studiile si s-a inscris la Academia lui Platon. A ramas aici douazeci de ani, dovedindu-se mai intai un elev stralucit, apoi un profesor si un ganditor pe masura maestrului sau. Dupa moartea lui Platon, Aristotel a fost chemat la curtea lui Filip, pentru a desavarsi educatia fiiului sau, viitorul Alexandru cel Mare. A revenit apoi la Atena, unde a infiintat propria lui scoala, Liceul. Va preda aici timp de doisprezece ani si isi va continua neobosit cercetarile pana in anul mortii, 322 i.Chr.
Scrierile sale acopera numeroase subiecte - inclusiv fizica, biologie, zoologie, metafizica, logica, etica, estetica, poezie, teatru, muzica, retorica, lingvistica, politica si guvernare - si constituie primul sistem cuprinzator al filozofiei europene. Vastul sistem filozofic si stiintific conceput de Aristotel a fost axul culturii Occidentului pana la sfarsitul secolului al XVII-lea. Unele dintre cele mai importante scrieri ale sale sunt: Metafizica, Politica, Etica nicomahica, Categoriile, Topica.
Scrierile sale acopera numeroase subiecte - inclusiv fizica, biologie, zoologie, metafizica, logica, etica, estetica, poezie, teatru, muzica, retorica, lingvistica, politica si guvernare - si constituie primul sistem cuprinzator al filozofiei europene. Vastul sistem filozofic si stiintific conceput de Aristotel a fost axul culturii Occidentului pana la sfarsitul secolului al XVII-lea. Unele dintre cele mai importante scrieri ale sale sunt: Metafizica, Politica, Etica nicomahica, Categoriile, Topica.
Editie bilingva a tratatulului cosmologic principal al lui Aristotel care contine teoria sa astronomica care a dominat istoria timp de nouasprezece secole.
Daca doresti sa iti exprimi parerea despre acest produs poti adauga un review.
Scrie un review
Produse similare
Despre interpretare - Aristotel
Paideuma. Schita a unei filosofii a culturii - Leo Frobenius
Despre fericire - Blaise Pascal
Incercare de metafizica eshatologica - Nikolai Berdiaev
De la musuroi la Everest. Ratiune si magie
Limbajul predicii religioase crestine
Filosofia comunicarii - Constantin Stroe
Suport clienti Luni - Vineri intre 8.00 - 16.00
0745 200 718 0745 200 357 comenzi@editurauniversitara.ro