Propuneri manuscrise: info@editurauniversitara.ro: 0745 204 115
Urmărire comenzi Persoane fizice / Vânzări: 0745 200 357 / Comenzi Persoane juridice: 0721 722 783
RO 
Engleza
An English-Romanian explanatory dictionary of onomastic phrasemes - Nadia Nicoleta Morarasu, Floriana Popescu
![An English-Romanian explanatory dictionary of onomastic phrasemes - Nadia Nicoleta Morarasu, Floriana Popescu [1]](https://gomagcdn.ro/domains/editurauniversitara.ro/files/product/original/an-english-romanian-explanatory-dictionary-of-onomastic-phrasemes-nadia-nicoleta-morarasu-floriana-popescu-214121.webp "An English-Romanian explanatory dictionary of onomastic phrasemes - Nadia Nicoleta Morarasu, Floriana Popescu [1]")
Editura: Pro Universitaria
Autor: Nadia Nicoleta Morarasu, Floriana Popescu
Pagini: 236
Anul publicării: 2024
ISBN: 978-606-26-1909-1
Cod Produs:
9786062619091
Ai nevoie de ajutor?
0745 200 718
/
0745 200 357
- Download (1)
- Autori
- Review-uri (0)
-
An English-Romanian explanatory dictionary of onomastic phrasemes - Nadia Nicoleta Morarasu, Floriana Popescu
Descarcă
Nadia Nicoleta Morarasu
Este conferentiar universitar la Facultatea de Litere a Universitatii „Vasile Alecsandri” din Bacau, Romania. Detine un master in Stiintele limbajului si ale comunicarii, un doctorat in Filologie (din 2008) si este conducator de doctorat in Filologie (in urma obtinerii abilitarii in 2021). Este director executiv al centrului de cercetare CETAL (Centrul de Explorari Textuale si Actiune prin Limbaj) si director al Departamentului de Limbi si Literaturi Straine. Din 2017, este co-editor al revistei Cultural Perspectives. Journal for British and Cultural Studies in Romania (publicata fara intrerupere din 1996) si coordonatorul Centrului de Informare Europe Direct Bacau. Pe langa predarea unor cursuri din diferite ramuri ale lingvisticii si stilisticii, ea este implicata in cercetare transdisciplinara si interdisciplinara privind studiile de nume si identitare, precum si teoria si practica traducerii. Pe parcursul celor peste 20 de ani de cariera academica, a publicat, ca unic autor sau in co-autorat, 15 carti stiintifice si capitole de carti, 10 materiale didactice, peste 50 de articole in reviste indexate in baze de date internationle, 20 de recenzii recenzii stiintifice si a participat la peste 50 de manifestari stiintifice nationale si internationale. Dintre publicatiile stiintifice, se remarca lucrarile lexicografice aparute la edituri de prestigiu din tara (English-Romanian Dictionary of Name-related Terms/ Dictionar englez-romȃn de termeni referitori la nume, Editura Casa Cartii de Stiinta, Cluj Napoca, 2020; A Dictionary of Similes: from Phrasemes to Tropes, editia a 2-a revizuita, Editura Casa Cartii de Stiinta, Cluj, 2020, Dictionar de comparatii, Ed. „Alma Mater”, Bacau, 2021) si din strainatate (The shaping of narrative identity through the act of naming (LAP LAMBERT Academic Publishing, 2011) si The Stylistic Identity of English Literary Texts (LAP LAMBERT Academic Publishing, 2014).
Floriana Popescu
Este prof. univ.dr. habil. In cadrul Departamentului de Engleza al Facultatii de Litere, Universitatea „Dunarea de Jos” din Galati, conducator de doctorat, afiliata Scolii Doctorale de Stiinte Socio-umane, Universitatea „Dunarea de Jos” din Galati si membru al Centrului de Cercetare CITLIT (Cercetarea de interfata a textului original si tradus. Dimensiuni cognitive si comunicationale ale mesajului), face parte din consiliul editorial al unor edituri din tara si din strainatate. Face parte din consiliul stiintific si/sau colegiul de redactie al unor periodice academice romanesti si straine. Domeniile de interes didactic si de cercetare vizeaza lexicologia comparativa, onomastica, lexicografia, studiile de traducere si limba englezp pentru scopuri specifice. A initiat si organizat primele doua editii ale conferintei internationale Studii de traducere: retrospectiva si perspective (2006 si 2007) si a editat doua volume ale lucrarilor comunicate in cadrul conferintei. Este autorul monografiilor Tempo-aspectualitate contrastiva (Spanda 2000), De la nave cu panze la nave cu propulsie (Galati University Press 2018), A Paradigm of Comparative Lexicology (Cambridge Scholars Publishing 2019), editorul volumului Perspectives in Translation Studies (Cambridge Scholars Publishing 2009) si coautor al volumelor Romanian Contributions to English for Specific Purposes (LAP Lambert 2020), Eponimization as a Key to Immortality (LAP Lambert 2021) si The Fellowship of Eponyms and Eponymisms (LAP Lambert 2021). Dintre cele peste o suta de articole publicate pana in prezent, mentionam: Denotative Metaphors and Metonyms in Naval Terminologies (2023), Conversions of Personal Names into Common Words: Is It Antonomasia or Eponymy? (2019) si English Idioms with Biblical Roots and Their Romanian Equivalents (2018).
Este conferentiar universitar la Facultatea de Litere a Universitatii „Vasile Alecsandri” din Bacau, Romania. Detine un master in Stiintele limbajului si ale comunicarii, un doctorat in Filologie (din 2008) si este conducator de doctorat in Filologie (in urma obtinerii abilitarii in 2021). Este director executiv al centrului de cercetare CETAL (Centrul de Explorari Textuale si Actiune prin Limbaj) si director al Departamentului de Limbi si Literaturi Straine. Din 2017, este co-editor al revistei Cultural Perspectives. Journal for British and Cultural Studies in Romania (publicata fara intrerupere din 1996) si coordonatorul Centrului de Informare Europe Direct Bacau. Pe langa predarea unor cursuri din diferite ramuri ale lingvisticii si stilisticii, ea este implicata in cercetare transdisciplinara si interdisciplinara privind studiile de nume si identitare, precum si teoria si practica traducerii. Pe parcursul celor peste 20 de ani de cariera academica, a publicat, ca unic autor sau in co-autorat, 15 carti stiintifice si capitole de carti, 10 materiale didactice, peste 50 de articole in reviste indexate in baze de date internationle, 20 de recenzii recenzii stiintifice si a participat la peste 50 de manifestari stiintifice nationale si internationale. Dintre publicatiile stiintifice, se remarca lucrarile lexicografice aparute la edituri de prestigiu din tara (English-Romanian Dictionary of Name-related Terms/ Dictionar englez-romȃn de termeni referitori la nume, Editura Casa Cartii de Stiinta, Cluj Napoca, 2020; A Dictionary of Similes: from Phrasemes to Tropes, editia a 2-a revizuita, Editura Casa Cartii de Stiinta, Cluj, 2020, Dictionar de comparatii, Ed. „Alma Mater”, Bacau, 2021) si din strainatate (The shaping of narrative identity through the act of naming (LAP LAMBERT Academic Publishing, 2011) si The Stylistic Identity of English Literary Texts (LAP LAMBERT Academic Publishing, 2014).
Floriana Popescu
Este prof. univ.dr. habil. In cadrul Departamentului de Engleza al Facultatii de Litere, Universitatea „Dunarea de Jos” din Galati, conducator de doctorat, afiliata Scolii Doctorale de Stiinte Socio-umane, Universitatea „Dunarea de Jos” din Galati si membru al Centrului de Cercetare CITLIT (Cercetarea de interfata a textului original si tradus. Dimensiuni cognitive si comunicationale ale mesajului), face parte din consiliul editorial al unor edituri din tara si din strainatate. Face parte din consiliul stiintific si/sau colegiul de redactie al unor periodice academice romanesti si straine. Domeniile de interes didactic si de cercetare vizeaza lexicologia comparativa, onomastica, lexicografia, studiile de traducere si limba englezp pentru scopuri specifice. A initiat si organizat primele doua editii ale conferintei internationale Studii de traducere: retrospectiva si perspective (2006 si 2007) si a editat doua volume ale lucrarilor comunicate in cadrul conferintei. Este autorul monografiilor Tempo-aspectualitate contrastiva (Spanda 2000), De la nave cu panze la nave cu propulsie (Galati University Press 2018), A Paradigm of Comparative Lexicology (Cambridge Scholars Publishing 2019), editorul volumului Perspectives in Translation Studies (Cambridge Scholars Publishing 2009) si coautor al volumelor Romanian Contributions to English for Specific Purposes (LAP Lambert 2020), Eponimization as a Key to Immortality (LAP Lambert 2021) si The Fellowship of Eponyms and Eponymisms (LAP Lambert 2021). Dintre cele peste o suta de articole publicate pana in prezent, mentionam: Denotative Metaphors and Metonyms in Naval Terminologies (2023), Conversions of Personal Names into Common Words: Is It Antonomasia or Eponymy? (2019) si English Idioms with Biblical Roots and Their Romanian Equivalents (2018).
Dacă dorești să iți exprimi părerea despre acest produs poți adăuga un review.
Scrie un review
Produse similare
The ABC of ESP. English for Political Science - Silvia Osman
Limba romana pentru studentii straini. Teste si exercitii
Start LR. Manual de limba romana pentru cetatenii straini
Limba italiana. Curs intensiv, editia a III-a - Otilia Doroteea Borcia
English for Tourism and Hospitality Industry
Ghid de termeni medicali turc-roman/Türkçe-romence tıp terimleri kılavuzu
Suport clienți Luni - Vineri intre 8.00 - 16.00
0745 200 718 0745 200 357 vanzari@editurauniversitara.ro