Cea mai mare colectie de literatura bilingva utila copiilor (si nu numai) care vor sa invete o limba straina prin lectura unor povesti, basme si povestiri celebre. O colectie frumos ilustrata si accesibila – un companion de nepretuit la scoala pentru lecturile suplimentare, in timpul liber si in vacantele scolare. Cu aceasta colectie incepe adevarata cultura a copiilor, de care nu se vor desparti toata viata!
Traducere de: Laura Mihailesa
Informatii conformitate produs
(N. 22 iulie 1822, Reghin - d. 17 mai 1886, Saes, Mures) a fost un pedagog, filolog, preot si etnograf sas din Transilvania, cunoscut ca un asiduu culegator de povesti si poezii populare sasesti.
Dupa ce a absolvit Gimnaziul din Sighisoara, a plecat cu o bursa la Leipzig. In timpul petrecut in Germania, l-a cunoscut pe Jacob Grimm, unul din celebrii frati Grimm, cu care a purtat o intensa corespondenta pe tema studiilor de folclor.
Dupa terminarea studiilor din Germania, s-a intors in Sighisoara, unde a condus Gimnaziul din localitate.
In 1854 a publicat, la Berlin, o culegere de basme populare, intitulata Deutsche Volksmärchen aus dem Sachsenlande in Siebenbürgen (Basme populare germane din tara sasilor, Transilvania). Initial, culegerea cuprindea 78 de basme, care i-au atras atentia lui Jacob Grimm.
Joseph Haltrich a fost preocupat si de domeniul istoriei, studiind evolutia si modernizarea oraselor Reghin si Sighisoara. A facut si unele cercetari asupra dialectului sasesc.
Ultimii ani de viata i-a petrecut in satul Saes, unde a activat ca preot intre 1872 si 1886.
Cu ocazia aniversarii a 450 de ani de la infiintare, Scoala din deal din Sighisoara a primit numele de Liceul Joseph Haltrich, in amintirea fostului sau rector.
Cea mai mare colectie de literatura bilingva utila copiilor (si nu numai) care vor sa invete o limba straina prin lectura unor povesti, basme si povestiri celebre. O colectie frumos ilustrata si accesibila – un companion de nepretuit la scoala pentru lecturile suplimentare, in timpul liber si in vacantele scolare. Cu aceasta colectie incepe adevarata cultura a copiilor, de care nu se vor desparti toata viata!
Traducere de: Laura Mihailesa