Propuneri manuscrise: info@editurauniversitara.ro: 0745 204 115
Urmarire comenzi Persoane fizice / Vanzari: 0745 200 718 / 0745 200 357 / Comenzi Persoane juridice: 0721 722 783
RO 
Engleza
Fetele moarte - Jorge Ibargüengoitia
![Fetele moarte - Jorge Ibargüengoitia [1]](https://gomagcdn.ro/domains/editurauniversitara.ro/files/product/original/fetele-moarte-jorge-ibarg-engoitia-982325.jpg "Fetele moarte - Jorge Ibargüengoitia [1]")
Editura: Corint
Autor: Jorge Ibargüengoitia
Pagini: 192
Anul publicării: 2023
ISBN: 978-606-088-316-6
Cod Produs:
9786060883166
Ai nevoie de ajutor?
0745 200 718
/
0745 200 357
- Descriere
- Download (1)
- Autori
- Cuvant inainte
- Review-uri (0)
Exponent de marca al literaturii latino-americane si unul dintre cei mai apreciati autori mexicani, Jorge Ibargüengoitia – dramaturg, scenarist si romancier – intriga prin scriitura sa impregnata de umor negru, insa care isi trage seva din teme sociale si filozofice esentiale. Romanul Fetele moarte porneste de la asa-zisele marturii, redate „ca atare”, ale personajelor implicate; cu toate acestea, „Unele dintre evenimentele povestite aici sunt reale. Toate personajele sunt imaginare.”, ne avertizeaza dintru inceput autorul, sugerandu-le astfel cititorilor sai si cheia in care trebuie lecturata aceasta excentrica fictiune. Povestea celor doua surori patroane de bordel, care, parca fara sa constientizeze, ajung, treptat, criminale in serie, este relatata realist, de un narator aparent neimplicat. In pofida acestui procedeu narativ ce mimeaza distanta emotionala, se mai contureaza un personaj – complex si intunecat: Mexicul insusi, cu contradictiile sale, cu frumusetea si coruptia lui, cu simplitatea si misterul lui, cu personajele sale inocente ori stapanite de rau.
In traducerea remarcabila a profesorului hispanist Coman Lupu, cu o prefata de romancierul, poetul, dramaturgul, jurnalistul si criticul literar irlandez Colm Tóibín si o postfata de scriitorul si jurnalistul mexican Juan Villoro, romanul Fetele moarte se alatura titlurilor publicate in colectia „Clasici ai literaturii”.
In traducerea remarcabila a profesorului hispanist Coman Lupu, cu o prefata de romancierul, poetul, dramaturgul, jurnalistul si criticul literar irlandez Colm Tóibín si o postfata de scriitorul si jurnalistul mexican Juan Villoro, romanul Fetele moarte se alatura titlurilor publicate in colectia „Clasici ai literaturii”.
-
Fetele moarte - Jorge Ibargüengoitia
Descarca
CARTILE DE CARE NU TE DESPARTI NICIODATA!
Clasici ai literaturii reprezinta colectia de carti pe care le citesti macar o data in viata. Sunt acele naratiuni care te formeaza, care iti amintesc cine esti si care te insotesc pretutindeni. Autorii de geniu si operele lor stralucite li se adreseaza atat celor care se afla la inceput de drum si care descopera mostenirea culturala a umanitatii, cat si acelora care se intorc la pasiunea pentru clasic.
Romane captivante, nuvele si proze scurte splendide, povesti de un realism feroce sau care creeaza lumi – aceasta este marea literatura, confirmata de cele mai prestigioase premii si de preferinta nestramutata a generatii de cititori.
Sa ne lasam purtati de cartile care au schimbat lumea, care au provocat gandirea, care au transformat zeitgeist-ul!
JORGE IBARGÜENGOITIA ANTILLÓN, considerat unul dintre cei mai importanti scriitori ai literaturii latino-americane, s-a nascut la Guanajuato, in Mexic, in 1928. Unic copil al cuplului Alejandro Ibargüengoitia Cumming si María de la Luz Antillón, ramane fara tata la numai opt luni, urmand sa fie crescut de mama lui, inconjurat fiind insa si de dragostea si grija celorlalte femei din familie. Influentat de dorintele familiei, incepe sa studieze ingineria, la care totusi renunta, pentru a urma Facultatea de Filozofie si Litere. Lucreaza ca traducator, ca profesor de literatura spaniola, ca jurnalist, scrie cronici pentru revista facultatii si definitiveaza o extinsa si diversa opera literara, alcatuita din piese de teatru, povestiri, romane, povesti pentru copii, dar si scenarii de film. Cu un interes de nestapanit in ceea ce priveste contextul social si istoric al Mexicului (in principal Razboiul de Independenta si Revolutia Mexicana), el incearca sa ofere o privire onesta si totodata critica asupra consecintelor unui trecut tumultuos. De aceea, in scrierile sale, de cele mai multe ori, Mexicul este personaj principal. Autorul este cunoscut pentru utilizarea ironiei, a comicului si a umorului negru, dar si a reprezentarilor grotesti. Desi nu se cunosc foarte multe detalii despre viata lui Jorge Ibargüengoitia, in lucrarile pe care le-a semnat intalnim multe indicii si anecdote din viata sa personala, precum si descrieri ale statului Guanajuato, locul natal, pe care il investeste cu diferite denumiri imaginare si care ii serveste drept cadru pentru multe dintre povesti. A beneficiat de burse de la fundatiile Rockefeller, Fairfield si Guggenheim si a fost premiat de numeroase institutii culturale (Premiul Universitatii Nationale Autonome a Mexicului, Premiul Ateneului spaniol din Mexic, Premiul Ciudad de México pentru Teatru, Premiul „Casa de las Américas”, Premiul International al Mexicului pentru Roman etc.).
In 1983, a acceptat invitatia lui Gabriel García Márquez de a participa la prima intalnire dedicata relatiilor interculturale hispano-americane, insa aeronava cu care calatorea spre Bogotá, Columbia, s-a prabusit langa aeroportul din Madrid. In accident si-au pierdut viata majoritatea pasagerilor, inclusiv scriitorul.
Clasici ai literaturii reprezinta colectia de carti pe care le citesti macar o data in viata. Sunt acele naratiuni care te formeaza, care iti amintesc cine esti si care te insotesc pretutindeni. Autorii de geniu si operele lor stralucite li se adreseaza atat celor care se afla la inceput de drum si care descopera mostenirea culturala a umanitatii, cat si acelora care se intorc la pasiunea pentru clasic.
Romane captivante, nuvele si proze scurte splendide, povesti de un realism feroce sau care creeaza lumi – aceasta este marea literatura, confirmata de cele mai prestigioase premii si de preferinta nestramutata a generatii de cititori.
Sa ne lasam purtati de cartile care au schimbat lumea, care au provocat gandirea, care au transformat zeitgeist-ul!
JORGE IBARGÜENGOITIA ANTILLÓN, considerat unul dintre cei mai importanti scriitori ai literaturii latino-americane, s-a nascut la Guanajuato, in Mexic, in 1928. Unic copil al cuplului Alejandro Ibargüengoitia Cumming si María de la Luz Antillón, ramane fara tata la numai opt luni, urmand sa fie crescut de mama lui, inconjurat fiind insa si de dragostea si grija celorlalte femei din familie. Influentat de dorintele familiei, incepe sa studieze ingineria, la care totusi renunta, pentru a urma Facultatea de Filozofie si Litere. Lucreaza ca traducator, ca profesor de literatura spaniola, ca jurnalist, scrie cronici pentru revista facultatii si definitiveaza o extinsa si diversa opera literara, alcatuita din piese de teatru, povestiri, romane, povesti pentru copii, dar si scenarii de film. Cu un interes de nestapanit in ceea ce priveste contextul social si istoric al Mexicului (in principal Razboiul de Independenta si Revolutia Mexicana), el incearca sa ofere o privire onesta si totodata critica asupra consecintelor unui trecut tumultuos. De aceea, in scrierile sale, de cele mai multe ori, Mexicul este personaj principal. Autorul este cunoscut pentru utilizarea ironiei, a comicului si a umorului negru, dar si a reprezentarilor grotesti. Desi nu se cunosc foarte multe detalii despre viata lui Jorge Ibargüengoitia, in lucrarile pe care le-a semnat intalnim multe indicii si anecdote din viata sa personala, precum si descrieri ale statului Guanajuato, locul natal, pe care il investeste cu diferite denumiri imaginare si care ii serveste drept cadru pentru multe dintre povesti. A beneficiat de burse de la fundatiile Rockefeller, Fairfield si Guggenheim si a fost premiat de numeroase institutii culturale (Premiul Universitatii Nationale Autonome a Mexicului, Premiul Ateneului spaniol din Mexic, Premiul Ciudad de México pentru Teatru, Premiul „Casa de las Américas”, Premiul International al Mexicului pentru Roman etc.).
In 1983, a acceptat invitatia lui Gabriel García Márquez de a participa la prima intalnire dedicata relatiilor interculturale hispano-americane, insa aeronava cu care calatorea spre Bogotá, Columbia, s-a prabusit langa aeroportul din Madrid. In accident si-au pierdut viata majoritatea pasagerilor, inclusiv scriitorul.
Romanul Fetele moarte porneste de la asa-zisele marturii, redate „ca atare”, ale personajelor implicate; cu toate acestea, „Unele dintre evenimentele povestite aici sunt reale. Toate personajele sunt imaginare.”, ne avertizeaza dintru inceput autorul, sugerandu-le astfel cititorilor sai si cheia in care trebuie lecturata aceasta excentrica fictiune.
Daca doresti sa iti exprimi parerea despre acest produs poti adauga un review.
Scrie un review
Produse similare
Apa. Medicament natural - Virginia Ciocan
Bucate, vinuri si obiceiuri românesti. Editie rascroita - Radu Anton Roman
Chestionare pentru obtinerea permisului de conducere categoriile C, CE, D, DE
Misiunea Personala. Cum sa-ti calculezi singur menirea in viata
Tinerete fara batranete. Plante medicinale anti-imbatranire - Virginia Ciocan
Grupa de sange O si viata individuala - Virginia Ciocan
Grupa de sange A si viata individuala - Virginia Ciocan
Grupa de sange B si viata individuala - Virginia Ciocan
Juramantul tainic
Inteligenta emotionala. Editia a IV-a, revizuita- Daniel Goleman
Secretele intineririi. Sanatatea ideala prin controlul PH-ului - Sang Whang
Invata cum sa folosesti numerologia in 21 de zile – David A. Phillips
Notiuni matematice. Bebe stie!
Suport clienti Luni - Vineri intre 8.00 - 16.00
0745 200 718 0745 200 357 comenzi@editurauniversitara.ro