Propuneri manuscrise: info@editurauniversitara.ro: 0745 204 115
Urmarire comenzi Persoane fizice / Vanzari: 0745 200 718 / 0745 200 357 / Comenzi Persoane juridice: 0721 722 783
RO 
Engleza
6359.png "Editura Universitara")
Ordinul Suveran Militar de Malta - Marius Catalin Mitrea
![Ordinul Suveran Militar de Malta - Marius Catalin Mitrea [1]](https://gomagcdn.ro/domains/editurauniversitara.ro/files/product/original/mirea-marius_ordinul-de-malta_bt-5475-2859.jpg "Ordinul Suveran Militar de Malta - Marius Catalin Mitrea [1]")
ISBN: 978-606-28-1399-4
DOI: https://doi.org/10.5682/9786062813994
Anul publicării: 2022
Editia: I
Pagini: 276
Editura: Editura Universitara
Autor: Marius Catalin Mitrea
Cod Produs:
9786062813994
Ai nevoie de ajutor?
0745 200 718
/
0745 200 357
- Descriere
- Download (1)
- Autori
- Cuprins
- Cuvant inainte
- Unde se gaseste
- Review-uri (0)
Era deja de multa vreme nevoie de o carte in limba romana despre istoria si actualitatea Ordinului Suveran de Malta. Intre numeroasele motive, as aminti, in primul rand, relatiile diplomatice cu Romania, incepute la nivel de Legatie in 1932‑1933, primul reprezentant al Ordinului fiind contele Marie Henry Thierry Michel de Pierredon, iar al Romaniei, printul Dimitrie Ghika, personalitate din galeria marilor nostri diplomati. Relatiile au fost suspendate dupa instalarea regimului comunist, fara sa fie denuntate de o parte sau alta, si reluate la nivel de Ambasada la 24 mai 1991. Dincolo de prestigiul istoric al figurilor care au participat initial la crearea acestor punti, ceea ce legitimeaza din plin demersul din aceasta carte este substanta insasi a activitatii Ordinului pe planul diplomatiei umanitare si, in mod special, prin Serviciul de Ajutor Maltez, fondat in Romania in 1991, o veritabila scoala de voluntariat pentru ajutorarea celor aflati in nevoie. De asemenea, o astfel de carte este binevenita pentru ca poate risipi pentru un cititor onest zvonistica si confuziile care nu au intarziat sa apara nici in tara noastra, aducand Ordinului Suveran de Malta prejudicii nemeritate de imagine sau indepartand complet atentia de la activitatea sa sociala spre chestiuni fantasmagorice referitoare la cavaleri si secrete.
Domnul Marius Catalin Mitrea si‑a propus sa ofere cititorilor romani o sinteza istorica, pornind de la carti faimoase in toata lumea, precum cea a lui Bertrand Galimard Flavigny, si mai cu seama o prezentare detaliata a actualitatii Ordinului ca subiect de drept international si a Serviciului de Ajutor Maltez. Evolutia de aproape un mileniu a Ordinului este urmarita cu acuratete in articulatiile sale esentiale, de la cavalerii ospitalieri ai „Sfantului Ioan”, numiti astfel in cinstea Sfantului Ioan Botezatorul, pana la membrii de astazi ai Ordinului Suveran de Malta, trecand prin etapele care au ca locuri simbolice Rodosul, Malta, Roma. Firul unificator al unei astfel de istorii ce se suprapune cu civilizatia crestina occidentala, aflata la frontiera cu celelalte culturi si civilizatii, ramane spiritul nobletei cavaleresti si al sacrificiului in favoarea celor lipsiti de aparare si de mijloacele de subzistenta. Acest spirit traverseaza, de‑a lungul unor decantari succesive, carta constitutionala, codurile interne si activitatea contemporana a Ordinului, recunoscuta la nivelul organizatiilor internationale.
Cartea domnului Marius Catalin Mitrea, prin includerea in traducere a unor documente fundamentale, putin cunoscute publicului larg, dar care contureaza cu precizie profilul actual al Ordinului Suveran de Malta, ofera elementele necesare unei mai bune cunoasteri si totodata a unei juste aprecieri a anvergurii Ordinului. Raspunzand la o gama larga de intrebari si curiozitati legitime, de la criteriile si modalitatea de alegere a membrilor pana la semnificatia vesmintelor si ierarhia decoratiilor, acest volum scris cu pasiune si acribie este o buna introducere intr‑o lume care se defineste, in cadrul ritmat de solemnitati care par din alte epoci, prin raportare la traditie si la valorile crestine. Profilul autorului, deopotriva juridic si teologic, a rezonat la ingemanarea istorica a acestor doua aspecte in viata si activitatea cavalerilor de Malta.
Domnul Marius Catalin Mitrea acorda o binemeritata atentie relatiilor bilaterale cu Romania si prezentei eficace a Serviciului de Ajutor Maltez prin programele sale pentru tineri si varstnici, pentru persoanele cu dizabilitati si pentru incluziune sociala. Dinamica de aproape trei decenii de la reluarea relatiilor diplomatice dintre Romania si Ordinul Suveran de Malta, ale carei momente principale sunt evocate in aceasta carte, a fost de curand confirmata de semnarea Acordului de cooperare. Este cu atat mai binevenita acum o publicatie care sa reflecte rezultatele unei excelente colaborari pe fundalul unei istorii prestigioase si al profesarii seculare a virtutilor credintei, sperantei si iubirii.
Bogdan TATARU‑CAZABAN
Ambasadorul Romaniei
pe langa Ordinul Suveran de Malta in perioada 2011‑2016
Domnul Marius Catalin Mitrea si‑a propus sa ofere cititorilor romani o sinteza istorica, pornind de la carti faimoase in toata lumea, precum cea a lui Bertrand Galimard Flavigny, si mai cu seama o prezentare detaliata a actualitatii Ordinului ca subiect de drept international si a Serviciului de Ajutor Maltez. Evolutia de aproape un mileniu a Ordinului este urmarita cu acuratete in articulatiile sale esentiale, de la cavalerii ospitalieri ai „Sfantului Ioan”, numiti astfel in cinstea Sfantului Ioan Botezatorul, pana la membrii de astazi ai Ordinului Suveran de Malta, trecand prin etapele care au ca locuri simbolice Rodosul, Malta, Roma. Firul unificator al unei astfel de istorii ce se suprapune cu civilizatia crestina occidentala, aflata la frontiera cu celelalte culturi si civilizatii, ramane spiritul nobletei cavaleresti si al sacrificiului in favoarea celor lipsiti de aparare si de mijloacele de subzistenta. Acest spirit traverseaza, de‑a lungul unor decantari succesive, carta constitutionala, codurile interne si activitatea contemporana a Ordinului, recunoscuta la nivelul organizatiilor internationale.
Cartea domnului Marius Catalin Mitrea, prin includerea in traducere a unor documente fundamentale, putin cunoscute publicului larg, dar care contureaza cu precizie profilul actual al Ordinului Suveran de Malta, ofera elementele necesare unei mai bune cunoasteri si totodata a unei juste aprecieri a anvergurii Ordinului. Raspunzand la o gama larga de intrebari si curiozitati legitime, de la criteriile si modalitatea de alegere a membrilor pana la semnificatia vesmintelor si ierarhia decoratiilor, acest volum scris cu pasiune si acribie este o buna introducere intr‑o lume care se defineste, in cadrul ritmat de solemnitati care par din alte epoci, prin raportare la traditie si la valorile crestine. Profilul autorului, deopotriva juridic si teologic, a rezonat la ingemanarea istorica a acestor doua aspecte in viata si activitatea cavalerilor de Malta.
Domnul Marius Catalin Mitrea acorda o binemeritata atentie relatiilor bilaterale cu Romania si prezentei eficace a Serviciului de Ajutor Maltez prin programele sale pentru tineri si varstnici, pentru persoanele cu dizabilitati si pentru incluziune sociala. Dinamica de aproape trei decenii de la reluarea relatiilor diplomatice dintre Romania si Ordinul Suveran de Malta, ale carei momente principale sunt evocate in aceasta carte, a fost de curand confirmata de semnarea Acordului de cooperare. Este cu atat mai binevenita acum o publicatie care sa reflecte rezultatele unei excelente colaborari pe fundalul unei istorii prestigioase si al profesarii seculare a virtutilor credintei, sperantei si iubirii.
Bogdan TATARU‑CAZABAN
Ambasadorul Romaniei
pe langa Ordinul Suveran de Malta in perioada 2011‑2016
-
Ordinul Suveran Militar de Malta
Descarca
MARIUS CATALIN MITREA
CUVANT INAINTE / 5
PREFATA / 7
REFERINTE STIINTIFICE / 9
PARTEA I / 16
INTRODUCERE / 16
Titlul I / 16
DE LA SPITALUL DIN IERUSALIM LA ORDINUL SUVERAN MILITAR DE MALTA / 16
Titlul II / 35
SEMNIFICATIA CELOR OPT COLTURI ALE CRUCII MALTEZE / 35
Titlul III / 35
SISTEMUL GRAIURILOR / 35
Titlul IV / 36
CAVALERI RELIGIOSI LAICI SI CAVALERI LAICI / 36
Titlul V / 37
DINAMISMUL DENUMIRILOR ORDINULUI SI A MEMBRILOR SAI / 37
Titlul VI / 38
ORDINUL IN PREZENT / 38
PARTEA A II‑A / 40
CARTA CONSTITUTIONALA / 40
Titlul I / 40
ORDINUL SI NATURA SA / 40
Articolul 1: Originea si natura Ordinului / 40
Articolul 2: Scop / 40
Articolul 3: Suveranitatea / 41
Articolul 4: Raportul cu Scaunul Apostolic / 41
Articolul 5: Izvoarele de Drept Melitan / 41
Articolul 6: Drapelele, Insemnele si Stema Ordinului / 42
Articolul 7: Limba / 42
Titlul II / 42
MEMBRII ORDINULUI / 42
Articolul 8: Clasele / 42
Articolul 9: Obligatiile Membrilor / 43
Articolul 10: Apartenenta membrilor / 43
Articolul 11: Functiile si oficiile / 44
Titlul III / 44
GUVERNAREA ORDINULUI / 44
Articolul 12: Marele Maestru / 44
Articolul 13: Conditiile necesare pentru electiunea Marelui Maestru / 44
Articolul 14: Juramantul Marelui Maestru / 45
Articolul 15: Puterile Marelui Maestru / 45
Articolul 16: Renuntarea la oficiul de Mare Maestru / 46
Articolul 17: Guvernul Extraordinar / 46
Articolul 18: Inaltele Oficii / 47
Articolul 19: Prelatul / 48
Articolul 20: Consiliul Suveran / 48
Articolul 21: Consiliul Guvernului / 49
Articolul 22: Capitlulul General / 49
Articolul 23: Consiliul Complet de Stat / 50
Articolul 24: Normele Generale de Electiune / 50
Articolul 25: Consiliul Juridic / 51
Articolul 26: Organizarea Judiciara / 51
Articolul 27: Camera de Conturi / 51
Titlul IV / 52
ORGANIZAREA ORDINULUI / 52
Articolul 28: Infiintarea Organizatiilor / 52
Articolul 29: Guvernul Prioratelor / 52
Articolul 30: Guvernul Prioratelor / 53
Articolul 31: Locotenentul Priorului / 53
Articolul 32: Vicarul si Procuratorul Prioratului / 53
Articolul 33: Subprioratele si numirea Regentilor / 53
Articolul 34: Asociatiile / 54
Articolul 35: Delegatiile / 54
Articolul 36: Textul si traducerile oficiale ale Cartei Constitutionale / 54
Articolul 37: Dispozitii tranzitorii / 54
PARTEA A III‑A / 55
CODUL / 55
Titlul I / 55
REGULI GENERALE / 55
Articolul 1: Natura Codului Melitan / 55
Articolul 2: Interpretarea legilor / 55
Articolul 3: Publicarea si promulgarea legilor / 55
Articolul 4: Derogari legislative / 55
Articolul 5: Denumire / 55
Titlul II / 56
MEMBRII ORDINULUI / 56
CAPITOLUL I / 56
MEMBRII PRIMEI CLASE / 56
Prima Sectiune: Admiterea / 56
Articolul 6: Cerinte pentru admitere in Prima Clasa / 56
Articolul 7: Cererea de admitere / 56
Articolul 8: Verificarea conditiilor de admitere / 56
Articolul 9: Conditiile necesare pentru admisibilitatea cererii / 56
Articolul 10: Conditiile necesare pentru ca admiterea la Noviciat sa fie valabila / 57
Articolul 11: Dispense pentru admiterea in Noviciat / 57
Articolul 12: Documente necesare admiterii / 57
Articolul 13: Scrisorile de marturie / 58
Articolul 14: Informatii suplimentare / 58
Articolul 15: Scopul Scrisorilor de marturie / 58
Articolul 16: Caracterul secret al informatiilor / 58
A doua Sectiune: Aspirantura si Noviciatul / 58
Articolul 17: Responsabilii Aspirantilor / 58
Articolul 18: Durata Aspiranturii / 58
Articolul 19: Stabilirea si valabilitatea Noviciatului / 59
Articolul 20: Maestrul de Noviciat / 59
Articolul 21: Admiterea Aspirantilor in Noviciat / 59
Articolul 22: Exercitiile spirituale premergatoare Noviciatului / 59
Articolul 23: Initierea Noviciatului / 60
Articolul 24: Durata Noviciatului / 60
Articolul 25: Schimbarea resedintei Novicelui / 60
Articolul 26: Schimbarea localizarii Noviciatului / 60
Articolul 27: Promulgarea regulamentului Noviciatului / 60
Articolul 28: Obligatiile Novicilor / 60
Articolul 29: Obligatiile Maestrului de Noviciat / 60
Articolul 30: Raportul semestrial al Maestrului de Noviciat catre Superiori / 61
Articolul 31: Cererea de admitere in Profesiune / 61
Articolul 32: Exercitiile spirituale premergatoare Profesiunii / 61
A treia Sectiune: Cavalerii Calugari cu Voturi Temporare / 61
Articolul 33: Admiterea in Profesiune / 61
Articolul 34: Conditii pentru validitatea Profesiunii / 61
Articolul 35: Reinnoirea Voturilor Temporare / 61
Articolul 36: Retragerea spirituala pentru reinnoirea Voturilor / 62
Articolul 37: Formula Profesiunii religioase / 62
Articolul 38: Custodia documentului Profesiunii religioase / 62
Articolul 39: Posibilitatea parasirii Profesiunii Religioase la expirarea Voturilor / 62
Articolul 40: Nominalizarea Directorului Spiritual pentru Cavalerii Calugari cu Voturi Temporare / 62
Articolul 41: Obligatiile Cavalerilor Voturilor Temporare / 62
Articolul 42: Relatiile Directorului Spiritual al Calugarilor cu Voturi Temporare cu Superiorii / 63
Articolul 43: Drepturile si privilegiile Calugarilor cu Voturi Temporare / 63
Articolul 44: Efectele Profesiunii cu Voturi Temporare / 63
A patra Sectiune: Cavalerii Calugari cu Voturi Perpetue / 63
Articolul 45: Efectele Profesiunii de Voturi Perpetue / 63
Articolul 46: Durata Voturilor Temporare necesare Profesiunii Perpetue / 63
Articolul 47: Exercitiile spirituale premergatoare Profesiunii Perpetue / 64
Articolul 48: Profesiunea Perpetua / 64
Articolul 49: Efectele Profesiunii Perpetue / 64
A cincea Sectiune: Capelanii Calugari Conventuali / 64
Articolul 50: Obligatiile Capelanilor Conventuali / 64
Articolul 51: Dispozitiile Codului privind Capelanii Conventuali / 64
Articolul 52: Conditiile necesare admiterii Capelanilor Conventuali / 64
Articolul 53: Maestrul de Noviciat al Capelanilor Conventuali / 65
Articolul 54: Durata Noviciatului pentru Capelanii Conventuali / 65
Articolul 55: Profesiunea Temporara a Capelanilor Conventuali / 65
Articolul 56: Formula Profesiunii Temporare a Capelanilor Conventuali / 65
Articolul 57: Profesiunea Perpetua a Capelanilor Conventuali / 65
Articolul 58: Disciplina ecleziastica a Capelanilor Conventuali / 65
Articolul 59: Drepturile si Regulile Capelanilor Calugari Conventuali / 66
Articolul 60: Titlul Canonic de Saracie al Capelanilor Calugari Conventuali / 66
CAPITOLUL II / 66
VOTURILE RELIGIOASE / 66
Prima Sectiune: Votul de obedienta / 66
Articolul 61: Virtutea obedientei / 66
Articolul 62: Votul de obedienta / 66
Articolul 63: Preceptul Votului de obedienta / 66
Articolul 64: Respectarea legilor Ordinului / 66
Articolul 65: Relatiile cu Superiorii Ordinului / 66
Articolul 66: Spiritul Colaborarii intre Membri si Superiori / 66
A Doua Sectiune: Votul de castitate / 67
Articolul 67: Votul de castitate / 67
Articolul 68: Ajutoarele spirituale pentru practicarea castitatii / 67
A Doua Sectiune: Votul de saracie / 67
Articolul 69: Votul de saracie / 67
Articolul 70: Efectele Votului Temporar de saracie / 67
Articolul 71: Interzicerea donatiilor / 67
Articolul 72: Testamentul premergator Profesiunii / 67
Articolul 73: Drepturile Ordinului asupra bunurilor Calugarilor / 68
Articolul 74: Bunurile dobandite intuitu religionis / 68
Articolul 75: Uzul si uzufructul bunurilor personale / 68
Articolul 76: Conditii privind privilegiul de administrare, utilizare si uzufruct al bunurilor / 68
Articolul 77: Permisiunea pentru cheltuieli extraordinare / 68
Articolul 78: Donatiile pentru Ordin sau pentru alte cauze caritabile / 69
Articolul 79: Spiritul Votului de saracie / 69
Articolul 80: Efectele Votului Perpetuu de saracie / 69
Articolul 81: Renuntarea la bunuri inainte de Profesiunea Perpetua / 69
Articolul 82: Bunurile dobandite de Cavalerul Calugar cu Voturi Perpetue / 69
Articolul 83: Solicitarea unui Indult privind Votul Perpetuu de saracie / 69
Articolul 84: Actele subsecvente Profesiunii Perpetue / 69
CAPITOLUL III / 70
OBLIGATIILE CALUGARILOR IN GENERAL / 70
Articolul 85: Obligatiile Cavalerilor Calugari / 70
Articolul 86: Practicile Religioase ale Cavalerilor Calugari / 70
Articolul 87: Profesiile liberale si oficiile publice / 70
Articolul 88: Reglementarea activitatii Cavalerilor Calugari / 70
Articolul 89: Drepturile Cavalerilor Calugari / 70
CAPITOLUL IV / 70
TRANSFERUL CATRE UN ALT INSTITUT SAU SOCIETATE PLECAREA SI DESTITUIREA DIN ORDIN / 70
Articolul 90: Transferul catre un alt Institut sau Societate / 70
Articolul 91: Secularizarea si parasirea Ordinului / 70
Articolul 92: Excluderea de la pretentiile financiare a celor care parasesc Ordinul / 71
Articolul 93: Destituirea din Ordin / 71
CAPITOLUL V / 71
MEMBRI CELEI DE‑A DOUA CLASE / 71
Prima Sectiune: Cavalerii si Damele in Obedienta / 71
Articolul 94: Fagaduinta si obligatiile / 71
Articolul 95: Cerintele pentru admiterea Cavalerilor si Damelor in Obedienta / 71
Articolul 96: Procedura admiterii / 72
Articolul 97: Pregatirea candidatilor / 72
Articolul 98: Relatia cu candidatul / 72
Articolul 99: Admiterea Candidatilor in Promisiune / 72
Articolul 100: Promisiunea si Actele Asociate / 72
Articolul 101: Obligatii Spirituale / 73
Articolul 102: Criterii pentru atribuirea datoriilor / 73
Articolul 103: Schimbarea activitatii / 73
Articolul 104: Renuntarea la Promisiune / 73
Articolul 105: Sanctiuni disciplinare / 74
Articolul 106: Purtarea tinutei si a insemnelor distinctive / 74
Articolul 107: Calea catre Profesiune / 74
A Doua Sectiune: Conditii Comune / 74
Articolul 108: Admiterea Membrilor celei de‑a Treia Clase / 74
Articolul 109: Anul de pregatire / 74
Articolul 110: Primirea Preotilor / 74
Articolul 111: Distinctiile de Onoare / 75
Articolul 112: Conditiile nobiliare necesare / 75
Articolul 113: Conditiile pentru admitere / 75
Articolul 114: Admiterea / 75
Articolul 115: Admiterea motu proprio / 75
Articolul 116: Datoriile / 75
Articolul 117: Colaborarea intre Capelanii Calugari Conventuali si Capelanii celei de‑a Treia Clase / 75
Articolul 118: Ritualul primirii / 76
CAPITOLUL VI / 76
DISPOZITIILE DISCIPLINARE PENTRU MEMBRII CLASEI A DOUA SI A TREIA / 76
Articolul 119: Sanctiuni disciplinare / 76
Articolul 120: Sanctiuni disciplinare / 76
Articolul 121: Avertismentul si Mustrarea / 76
Articolul 122: Comisia Disciplinara / 76
Articolul 123: Suspendarea si Destituirea / 76
Articolul 124: Procedurile Disciplinare Preliminare / 77
Articolul 125: Procedura Disciplinara / 77
Articolul 126: Desfasurarea Procedurii Disciplinare / 77
Articolul 127: Deliberarea disciplinara / 77
Articolul 128: Notificarea deliberarii disciplinare / 78
Articolul 129: Recursul / 78
CAPITOLUL VII / 78
GRADE SI ONORURI / 78
Articolul 130: Gradele Ordinului / 78
Articolul 131: Cinstea de Comandor / 78
Articolul 132: Onorurile Ordinului / 78
Articolul 133: Cerintele necesare candidatilor pentru primirea de Onoruri / 79
Titlul III / 79
GUVERNUL / 79
CAPITOLUL I / 79
MARELE MAESTRU / 79
Articolul 134: Datorii / 79
Articolul 135: Incompatibilitati / 79
Articolul 136: Resedinta / 79
Articolul 137: Autoritate / 79
Articolul 138: Responsabilitatile de supraveghere / 79
Articolul 139: Vizitele la institutiile Ordinului / 80
Articolul 140: Publicarea documentelor / 80
Articolul 141: Renuntarea la oficiu / 80
CAPITOLUL II / 80
GUVERNUL EXTRAORDINAR / 80
Articolul 142: Guvernul Ordinului in timpul vacantei Oficiului de Mare Maestru / 80
CAPITOLUL III / 80
LOCOTENENTUL INTERIMAR / 80
Articolul 143: Datorii / 80
Articolul 144: Puteri / 80
Articolul 145: Convocarea Consiliului Complet de Stat / 80
CAPITOLUL IV / 81
LOCOTENENTUL MARELUI MAESTRU / 81
Articolul 146: Puteri / 81
CAPITOLUL V / 81
CONFERIREA OFICIILOR SI INCOMPATIBILITATILE / 81
Articolul 147: Conferirea Oficiilor Ordinului / 81
Articolul 148: Incompatibilitatile Oficiilor / 81
CAPITOLUL VI / 81
INALTELE OFICII ALE MARELUI MAGISTERIU / 81
Articolul 149: Marele Comandor / 81
Articolul 150: Datoriile Marelui Comandor / 81
Articolul 151: Marele Cancelar / 82
Articolul 152: Datoriile Marelui Cancelar / 82
Articolul 153: Punerea in executare a Decretelor Marelui Maestru / 82
Articolul 154: Reprezentantele diplomatice ale Ordinului / 82
Articolul 155: Datoriile Marelui Ospitalier / 83
Articolul 156: Datoriile Receptorului Tezaurului Comun / 83
Articolul 157: Mandatul Marelui Maestru catre Receptorul Tezaurului Comun / 84
Articolul 158: Resedinta titularilor Marilor Oficii / 84
Articolul 159: Vacanta Marilor Oficii / 84
CAPITOLUL VII / 84
PRELATUL SI CLERUL / 84
Articolul 160: Atributiile Prelatului / 84
Articolul 161: Atributiile Capelanilor Calugari Conventuali / 84
Articolul 162: Ministeriul Capelanilor / 84
CAPITOLUL VIII / 85
CONSILIUL SUVERAN / 85
Articolul 163: Sediul / 85
Articolul 164: Asumarea Oficiilor / 85
Articolul 165: Ordinea de zi si convocarea / 85
Articolul 166: Conditiile pentru valabilitatea deliberarilor / 85
Articolul 167: Inlocuirea Membrilor / 85
Articolul 168: Cazurile speciale de vot secret / 85
Articolul 169: Revocarea Oficiului / 85
CAPITOLUL IX / 86
CONSILIUL GUVERNULUI / 86
Articolul 170: Locul intalnirilor / 86
Articolul 171: Asumarea Oficiului / 86
Articolul 172: Ordinea de zi si convocarea / 86
Articolul 173: Procesul‑Verbal / 86
Articolul 174: Obligatia secretului / 86
CAPITOLUL X / 86
CAPITLULUL GENERAL / 86
Articolul 175: Convocarea / 86
Articolul 176: Delegatii entitatilor Ordinului / 87
Articolul 177: Locul, data si ordinea de zi / 87
Articolul 178: Prezenta obligatorie a Capitlularilor / 88
Articolul 179: Actele initiale / 88
Articolul 180: Comisiile Capitlulare / 88
Articolul 181: Invitarea Consultantilor / 88
Articolul 182: Electiunea Consiliului Suveran, a Consiliului Guvernului si a Camerei de Conturi / 88
Articolul 183: Stabilirea contributiei anuale si a taxei de trecere / 89
Articolul 184: Aprobarea si custodia Procesului‑Verbal / 89
Articolul 185: Publicarea Deciziilor Capitlulului General / 89
CAPITOLUL XI / 89
CONSILIUL COMPLET DE STAT / 89
Articolul 186: Publicarea Deciziilor Capitlulului General / 89
Articolul 187: Delegatii institutiilor Ordinului / 89
Articolul 188: Presedintia si Secretariatul / 89
Articolul 189: Actele initiale / 90
Articolul 190: Electiunea Marelui Maestru sau a Locotenentului Marelui Maestru / 90
Articolul 191: Consimtamantul alesului / 90
Articolul 192: Secretul alegerilor / 90
Articolul 193: Aprobarea si custodia Proceselor‑Verbale / 90
Articolul 194: Dizolvarea Consiliului Complet de Stat / 90
Articolul 195: Convocarea extraordinara a Capitlulului General / 90
CAPITOLUL XII / 90
VOTURILE / 90
Articolul 196: Buletinele si scrutinul de vot / 90
CAPITOLUL XIII / 91
CONSILIUL JURIDIC / 91
Articolul 197: Sediul, Puterile si Intrunirile / 91
Articolul 198: Procedura sedintei / 91
CAPITOLUL XIV / 91
JUSTITIA SI ORGANIZAREA JUDICIARA / 91
Articolul 199: Compozitia si sediul Tribunalelor Magistrale / 91
Articolul 200: Incompatibilitatea unui judecator in mai multe instante / 92
Articolul 201: Judecatorii supleanti / 92
Articolul 202: Juramantul / 92
Articolul 203: Limita de varsta / 92
CAPITOLUL XV / 92
COMPETENTA TRIBUNALELOR MAGISTRALE / 92
Articolul 204: Competenta materiala a Tribunalelor Magistrale / 92
CAPITOLUL XVI / 93
ORGANIZAREA PROCESUALA / 93
Articolul 205: Procedura judiciara / 93
CAPITOLUL XVII / 93
REPREZENTAREA PROCESUALA A ORDINULUI INAINTEA JURISDICTIILOR STATELOR / 93
Articolul 206: Reprezentantii procesuali ai Ordinului / 93
CAPITOLUL XVIII / 94
AVOCATII DE STAT / 94
Articolul 207: Avocatii Ordinului / 94
Articolul 208: Compozitia Colegiului / 94
Articolul 209: Asistenta Colegiului / 94
CAPITOLUL XIX / 94
AVOCATII DEFENSORI / 94
Articolul 210: Admiterea avocatilor defensori / 94
Articolul 211: Excluderea si suspendarea avocatilor defensori / 94
CAPITOLUL XX / 94
BUNURILE ORDINULUI / 94
Articolul 212: Clasificarea bunurilor / 94
Articolul 213: Contributiile entitatilor melitane / 94
Articolul 214: Administrarea extraordinara / 94
Articolul 215: Plata contributiei / 95
CAPITOLUL XXI / 95
CAMERA DE CONTURI / 95
Articolul 216: Indatoriri / 95
Articolul 217: Reuniunile si rambursarile / 95
Articolul 218: Procesele‑Verbale ale intrunirilor / 95
Articolul 219: Relatia Presedintelui cu Capitlulul General / 95
Titlul IV / 96
ORGANIZAREA ORDINULUI / 96
CAPITOLUL I / 96
PERSOANELE JURIDICE / 96
Articolul 220: Personalitatea juridica a entitatilor melitane / 96
Articolul 221: Dobandirea personalitatii juridice in conformitate cu legislatia nationala / 96
CAPITOLUL II / 96
MARILE PRIORATE SI PRIORATELE / 96
Articolul 222: Infiintarea Marilor Priorate si a Prioratelor / 96
Articolul 223: Aprobarea statutelor Prioratelor / 96
Articolul 224: Numirea primului Prior si a membrilor Capitlulului / 96
Articolul 225: Indatoririle Priorului / 96
Articolul 226: Intrunirile si Exercitiile Spirituale ale Prioratului / 97
Articolul 227: Raportul administrativ al Prioratelor / 97
CAPITOLUL III / 97
MARILE PRIORATE SI PRIORATELE / 97
Articolul 228: Capitlulul / 97
CAPITOLUL IV / 97
ASOCIATIILE NATIONALE / 97
Articolul 229: Scop / 97
Articolul 230: Apartenenta / 97
Articolul 231: Conditiile de constituire / 98
CAPITOLUL V / 98
DELEGATIILE / 98
Articolul 232: Instituirea unei Delegatii / 98
CAPITOLUL VI / 98
BISERICILE ORDINULUI / 98
Articolul 233: Bisericile si Oratoriile / 98
Articolul 234: Capelanii Bisericilor si ale Oratoriilor / 98
Articolul 235: Vizita canonica a Bisericilor si Oratoriilor / 98
CAPITOLUL VII / 99
OPERELE ORDINULUI / 99
Articolul 236: Obsequium pauperum / 99
Articolul 237: Organizarea Obsequium pauperum / 99
Articolul 238: Colaborarea internationala / 100
Articolul 239: Suborganizatiile Asociatiilor sau ale Prioratelor pentru realizarea Operelor Ordinului / 100
CAPITOLUL VIII / 100
COMUNICAREA / 100
Articolul 240: Consiliul de Comunicare / 100
Articolul 241: Indatoririle si intrunirile Consiliului de Comunicare / 101
CAPITOLUL IX / 101
EMBLEMA / 101
Articolul 242: Emblema Operelor Ordinului / 101
PARTEA A IV‑A / 102
SUBIECT DE DREPT INTERNATIONAL SUI GENERIS / 102
TITLUL I / 102
PARTEA GENERALA / 102
1. Subiectul de drept international / 102
2. Categoriile subiectelor de drept international / 102
TITLUL II / 104
DOCUMENTELE ISTORICE CARE DEFINESC PERSONALITATEA JURIDICA A ORDINULUI / 104
CAPITOLUL I / 104
BULA PIE POSTULATIO VOLUNTATISV / 104
CAPITOLUL II / 106
ACTUL DE CONCESIUNE PERPETUA FEUDALA, NOBILA SI NEGREVATA DE SARCINI A ARHIPELAGULUI MALTEZ SI TRIPOLI, EMIS DE CATRE IMPARATUL CAROL QUINTUL / 106
CAPITOLUL III / 113
DOCUMENTE EMISE IN RELATIA CU REPUBLICA ITALIANA / 113
CAPITOLUL IV / 117
DREPTUL MELITAN / 117
TITLUL III RELATIA CU SFANTUL SCAUN / 120
TITLUL IV SUVERANITATEA / 121
TITLUL VI / 126
ELEMENTE DE EXPRESIE A SUVERANITATII POLITICE / 126
CAPITOLUL I / 126
CETATENIA / 126
CAPITOLUL II / 127
PASAPOARTELE / 127
CAPITOLUL III / 127
MONEDA / 127
CAPITOLUL IV / 129
PLACUTE DE INMATRICULARE A AUTOVEHICULELOR / 129
CAPITOLUL V / 129
SERVICIUL POSTAL SI TIMBRELE / 129
CAPITOLUL VI / 130
CORPUL MILITAR / 130
PARTEA A V‑A / 133
POLITICA EXTERNA / 133
Titlul I / 133
PARTEA GENERALA / 133
1. Politica externa si analiza sa / 133
2. Actorul international calificat / 133
Titlul II / 134
PARTEA SPECIALA / 134
1. Impactul sistemului international asupra Ordinului / 134
2. Determinantii interni / 135
3. Procesul decizional / 135
Titlul III / 137
RETEAUA DIPLOMATICA / 137
1. Relatiile bilaterale / 137
2. Relatii multilaterale / 138
Titlul IV / 140
DIPLOMATIA CARITATIV‑UMANITARA / 140
PARTEA A VI‑A / 143
OPERA CARITATIV‑UMANITARA A ORDINULUI / 143
Titlul I / 143
MALTEZ INTERNATIONAL – SERVICIUL INTERNATIONAL DE AJUTOR MALTEZ / 143
Titlul II / 145
ACTIUNILE CARITATIV‑UMANITARE ALE ORDINULUI / 145
1. Razboiul din Vietnam ‑ Vietnam / 145
2. Razboiul din Liban ‑ Liban / 146
3. Razboiul din Golf – Irak si Kuweit / 146
4. Razboiul civil din Congo – Republica Democrata Congo / 147
5. Razboiul civil din Angola: Razboiul Diamantelor / 148
6. Razboiul civil din Rwanda / 149
7. Razboiul civil din Sudan – Sudan, Sudanul de Sud / 149
8. Razboaiele Iugoslave – Fosta Iugoslavie / 150
a) Albania / 151
b) Bosnia si Hertegovina / 151
c) Serbia / 152
d) Kosovo / 153
e) Muntenegru / 154
f) Macedonia / 154
9. Razboiul din Afganistan ‑ Afganistan / 154
Titlul III / 155
ORDINUL SI OPERA, IN CIFRE / 155
PARTEA A VII‑A / 157
ORDINUL, IN ROMANIA / 157
Titlul I / 157
RELATIILE DIPLOMATICE ALE ORDINULUI CU STATUL ROMAN / 157
Titlul II / 160
ASOCIATIA ROMANA A MEMBRILOR ORDINULUI SUVERAN MILITAR DE MALTA / 160
Titlul III / 161
SERVICIUL DE AJUTOR MALTEZ IN ROMANIA SI OPERELE SALE / 161
Titlul IV / 162
PROGRAMELE IMPLEMENTATE / 162
1. Programe pentru copii / 162
2. Programe pentru persoanele cu dizabilitati / 164
3. Programe pentru persoanele varstnice / 165
4. Programe pentru comunitatea roma / 166
5. Programe pentru alte categorii vulnerabile / 167
6. Programe de prim‑ajutor / 168
7. Activitati spirituale / 169
8. Programe de interventii la calamitati / 170
PARTEA A VIII‑A / 172
DOSARE DE ACTUALITATE / 172
Titlul I / 172
DEFINITIA GENERALA A UNUI ORDIN / 172
Titlul II / 172
ORDINELE SFANTULUI IOAN DE IERUSALIM / 172
1. Bailia de Brandenburg a Sfantului Ioan / 173
2. Ordinul Sfantul Ioan al Tarilor de Jos / 173
3. Ordinul Sfantul Ioan al Suediei / 174
4. Venerabilul Ordin al Sfantului Ioan / 174
Titlul III / 174
ORDINELE CAVALERESTI RECUNOSCUTE DE CATRE SFANTUL SCAUN / 174
Titlul IV / 175
MEDICINA, TRASATURA FUNDAMENTALA / 175
Titlul V / 181
STATUTUL DE MEMBRU AL ORDINULUI IN SOCIETATE: COMPATIBILITATI SI RESTRICTII / 181
Titlul VI / 182
REFORMA ORDINULUI: MODIFICAREA SI COMPLETAREA CARTEI CONSTITUTIONALE SI A CODULUI / 182
PARTEA A IX‑A / 184
TITLURILE SI ELEMENTELE DISTINCTIVE ALE ORDINULUI / 184
Titlul I / 184
TITLURILE SI PANGLICILE DISTINCTIVE ALE APARTENENTEI LA ORDIN / 184
I. Prima Clasa (Cavaleri de Justitie si Capelani Calugari Conventuali) / 184
II. A Doua Clasa (Cavaleri si Dame in Obedienta) / 186
III. A Treia Clasa / 186
Titlul II / 191
TITLURILE SI PANGLICILE DISTINCTIVE ALE ORDINULUI ONORIFIC PRO MERITO MELITENSI / 191
I. Colanul Ordinului Pro Merito Melitensi / 191
II. Crucea Ordinului Pro Merito Melitensi / 191
III. Medalia Ordinului Pro Merito Melitensi / 194
Titlul III / 196
IMBRACAMINTEA / 197
PARTEA A X‑A / 203
ACORDURILE INCHEIATE INTRE ROMANIA SI ORDINUL SUVERAN MILITAR DE MALTA / 203
Titlul I / 203
ACORDUL DE COOPERARE PENTRU ASISTENTA UMANITARA, INCHEIAT PE 11 MARTIE 2002 / 203
Titlul II / 204
ACORDUL DE COOPERARE IN DOMENIUL SERVICIILOR POSTALE, INCHEIAT PE 9 IUNIE 2011 / 204
Titlul III / 206
ACORDUL DE COOPERARE, INCHEIAT PE 11 MAI 2018 / 206
PARTEA A XI‑A / 210
CONCLUZII / 210
PARTEA A XII‑A / 214
ANEXE / 214
Titlul I / 214
MAESTRII SI MARII MAESTRII ORDINULUI / 214
Titlul II / 217
CONFLICTE IN CADRUL CARORA ORDINUL A FOST PARTE / 217
PARTEA A XIII‑A / 224
ENGLISH SELECTIVE TRANSLATION / 224
Title I / 224
INTRODUCTION / 224
Title II / 228
SOVEREIGNITY OF THE ORDER / 228
Title III / 232
THE BULL PIE POSTULATIO VOLNTATIS: THE FIRST DOCUMENT DEFINING THE ORDER’S LEGAL PERSONALITY / 232
Title IV / 233
THE SOURCE OF THE ORDER’S SOVEREIGNITY: THE PRINCELY SOVEREIGNITY / 233
Title V / 234
FOREIGN POLICY / 234
Chapter I / 234
THE GENERAL PART / 234
1. Foreign policy and its analysis / 234
2. Qualified international actor / 235
Chapter II / 235
THE SPECIAL PART / 235
1. The impact of the international system on the Order / 236
2. Internal determinants / 236
3. The decision‑making process / 237
Chapter III / 238
THE DIPLOMATIC NETWORK / 238
Title VI / 239
THE ORDER’S CHARITABLE AND HUMANITARIAN WORK / 239
Chapter I / 239
MALTESER INTERNATIONAL – THE ORDER OF MALTA’S WORLDWIDE RELIEF AGENCY / 239
Chapter II / 241
THE CHARITABLE‑HUMANITARIAN ACTIVITIES OF THE ORDER / 241
Chapter III / 242
Title VII / 248
THE ORDER, IN ROMANIA / 248
Chapter I / 248
DIPLOMATIC RELATIONS OF THE ORDER WITH THE ROMANIAN STATE / 248
Chapter II / 251
THE ROMANIAN ASSOCIATION OF MEMBERS OF THE SOVEREIGN MILITARY ORDER OF MALTA / 251
Chapter III / 252
THE ROMANIAN MALTESE RELIEF SERVICE AND ITS WORKS / 252
BIBLIOGRAFIE / 254
PREFATA / 7
REFERINTE STIINTIFICE / 9
PARTEA I / 16
INTRODUCERE / 16
Titlul I / 16
DE LA SPITALUL DIN IERUSALIM LA ORDINUL SUVERAN MILITAR DE MALTA / 16
Titlul II / 35
SEMNIFICATIA CELOR OPT COLTURI ALE CRUCII MALTEZE / 35
Titlul III / 35
SISTEMUL GRAIURILOR / 35
Titlul IV / 36
CAVALERI RELIGIOSI LAICI SI CAVALERI LAICI / 36
Titlul V / 37
DINAMISMUL DENUMIRILOR ORDINULUI SI A MEMBRILOR SAI / 37
Titlul VI / 38
ORDINUL IN PREZENT / 38
PARTEA A II‑A / 40
CARTA CONSTITUTIONALA / 40
Titlul I / 40
ORDINUL SI NATURA SA / 40
Articolul 1: Originea si natura Ordinului / 40
Articolul 2: Scop / 40
Articolul 3: Suveranitatea / 41
Articolul 4: Raportul cu Scaunul Apostolic / 41
Articolul 5: Izvoarele de Drept Melitan / 41
Articolul 6: Drapelele, Insemnele si Stema Ordinului / 42
Articolul 7: Limba / 42
Titlul II / 42
MEMBRII ORDINULUI / 42
Articolul 8: Clasele / 42
Articolul 9: Obligatiile Membrilor / 43
Articolul 10: Apartenenta membrilor / 43
Articolul 11: Functiile si oficiile / 44
Titlul III / 44
GUVERNAREA ORDINULUI / 44
Articolul 12: Marele Maestru / 44
Articolul 13: Conditiile necesare pentru electiunea Marelui Maestru / 44
Articolul 14: Juramantul Marelui Maestru / 45
Articolul 15: Puterile Marelui Maestru / 45
Articolul 16: Renuntarea la oficiul de Mare Maestru / 46
Articolul 17: Guvernul Extraordinar / 46
Articolul 18: Inaltele Oficii / 47
Articolul 19: Prelatul / 48
Articolul 20: Consiliul Suveran / 48
Articolul 21: Consiliul Guvernului / 49
Articolul 22: Capitlulul General / 49
Articolul 23: Consiliul Complet de Stat / 50
Articolul 24: Normele Generale de Electiune / 50
Articolul 25: Consiliul Juridic / 51
Articolul 26: Organizarea Judiciara / 51
Articolul 27: Camera de Conturi / 51
Titlul IV / 52
ORGANIZAREA ORDINULUI / 52
Articolul 28: Infiintarea Organizatiilor / 52
Articolul 29: Guvernul Prioratelor / 52
Articolul 30: Guvernul Prioratelor / 53
Articolul 31: Locotenentul Priorului / 53
Articolul 32: Vicarul si Procuratorul Prioratului / 53
Articolul 33: Subprioratele si numirea Regentilor / 53
Articolul 34: Asociatiile / 54
Articolul 35: Delegatiile / 54
Articolul 36: Textul si traducerile oficiale ale Cartei Constitutionale / 54
Articolul 37: Dispozitii tranzitorii / 54
PARTEA A III‑A / 55
CODUL / 55
Titlul I / 55
REGULI GENERALE / 55
Articolul 1: Natura Codului Melitan / 55
Articolul 2: Interpretarea legilor / 55
Articolul 3: Publicarea si promulgarea legilor / 55
Articolul 4: Derogari legislative / 55
Articolul 5: Denumire / 55
Titlul II / 56
MEMBRII ORDINULUI / 56
CAPITOLUL I / 56
MEMBRII PRIMEI CLASE / 56
Prima Sectiune: Admiterea / 56
Articolul 6: Cerinte pentru admitere in Prima Clasa / 56
Articolul 7: Cererea de admitere / 56
Articolul 8: Verificarea conditiilor de admitere / 56
Articolul 9: Conditiile necesare pentru admisibilitatea cererii / 56
Articolul 10: Conditiile necesare pentru ca admiterea la Noviciat sa fie valabila / 57
Articolul 11: Dispense pentru admiterea in Noviciat / 57
Articolul 12: Documente necesare admiterii / 57
Articolul 13: Scrisorile de marturie / 58
Articolul 14: Informatii suplimentare / 58
Articolul 15: Scopul Scrisorilor de marturie / 58
Articolul 16: Caracterul secret al informatiilor / 58
A doua Sectiune: Aspirantura si Noviciatul / 58
Articolul 17: Responsabilii Aspirantilor / 58
Articolul 18: Durata Aspiranturii / 58
Articolul 19: Stabilirea si valabilitatea Noviciatului / 59
Articolul 20: Maestrul de Noviciat / 59
Articolul 21: Admiterea Aspirantilor in Noviciat / 59
Articolul 22: Exercitiile spirituale premergatoare Noviciatului / 59
Articolul 23: Initierea Noviciatului / 60
Articolul 24: Durata Noviciatului / 60
Articolul 25: Schimbarea resedintei Novicelui / 60
Articolul 26: Schimbarea localizarii Noviciatului / 60
Articolul 27: Promulgarea regulamentului Noviciatului / 60
Articolul 28: Obligatiile Novicilor / 60
Articolul 29: Obligatiile Maestrului de Noviciat / 60
Articolul 30: Raportul semestrial al Maestrului de Noviciat catre Superiori / 61
Articolul 31: Cererea de admitere in Profesiune / 61
Articolul 32: Exercitiile spirituale premergatoare Profesiunii / 61
A treia Sectiune: Cavalerii Calugari cu Voturi Temporare / 61
Articolul 33: Admiterea in Profesiune / 61
Articolul 34: Conditii pentru validitatea Profesiunii / 61
Articolul 35: Reinnoirea Voturilor Temporare / 61
Articolul 36: Retragerea spirituala pentru reinnoirea Voturilor / 62
Articolul 37: Formula Profesiunii religioase / 62
Articolul 38: Custodia documentului Profesiunii religioase / 62
Articolul 39: Posibilitatea parasirii Profesiunii Religioase la expirarea Voturilor / 62
Articolul 40: Nominalizarea Directorului Spiritual pentru Cavalerii Calugari cu Voturi Temporare / 62
Articolul 41: Obligatiile Cavalerilor Voturilor Temporare / 62
Articolul 42: Relatiile Directorului Spiritual al Calugarilor cu Voturi Temporare cu Superiorii / 63
Articolul 43: Drepturile si privilegiile Calugarilor cu Voturi Temporare / 63
Articolul 44: Efectele Profesiunii cu Voturi Temporare / 63
A patra Sectiune: Cavalerii Calugari cu Voturi Perpetue / 63
Articolul 45: Efectele Profesiunii de Voturi Perpetue / 63
Articolul 46: Durata Voturilor Temporare necesare Profesiunii Perpetue / 63
Articolul 47: Exercitiile spirituale premergatoare Profesiunii Perpetue / 64
Articolul 48: Profesiunea Perpetua / 64
Articolul 49: Efectele Profesiunii Perpetue / 64
A cincea Sectiune: Capelanii Calugari Conventuali / 64
Articolul 50: Obligatiile Capelanilor Conventuali / 64
Articolul 51: Dispozitiile Codului privind Capelanii Conventuali / 64
Articolul 52: Conditiile necesare admiterii Capelanilor Conventuali / 64
Articolul 53: Maestrul de Noviciat al Capelanilor Conventuali / 65
Articolul 54: Durata Noviciatului pentru Capelanii Conventuali / 65
Articolul 55: Profesiunea Temporara a Capelanilor Conventuali / 65
Articolul 56: Formula Profesiunii Temporare a Capelanilor Conventuali / 65
Articolul 57: Profesiunea Perpetua a Capelanilor Conventuali / 65
Articolul 58: Disciplina ecleziastica a Capelanilor Conventuali / 65
Articolul 59: Drepturile si Regulile Capelanilor Calugari Conventuali / 66
Articolul 60: Titlul Canonic de Saracie al Capelanilor Calugari Conventuali / 66
CAPITOLUL II / 66
VOTURILE RELIGIOASE / 66
Prima Sectiune: Votul de obedienta / 66
Articolul 61: Virtutea obedientei / 66
Articolul 62: Votul de obedienta / 66
Articolul 63: Preceptul Votului de obedienta / 66
Articolul 64: Respectarea legilor Ordinului / 66
Articolul 65: Relatiile cu Superiorii Ordinului / 66
Articolul 66: Spiritul Colaborarii intre Membri si Superiori / 66
A Doua Sectiune: Votul de castitate / 67
Articolul 67: Votul de castitate / 67
Articolul 68: Ajutoarele spirituale pentru practicarea castitatii / 67
A Doua Sectiune: Votul de saracie / 67
Articolul 69: Votul de saracie / 67
Articolul 70: Efectele Votului Temporar de saracie / 67
Articolul 71: Interzicerea donatiilor / 67
Articolul 72: Testamentul premergator Profesiunii / 67
Articolul 73: Drepturile Ordinului asupra bunurilor Calugarilor / 68
Articolul 74: Bunurile dobandite intuitu religionis / 68
Articolul 75: Uzul si uzufructul bunurilor personale / 68
Articolul 76: Conditii privind privilegiul de administrare, utilizare si uzufruct al bunurilor / 68
Articolul 77: Permisiunea pentru cheltuieli extraordinare / 68
Articolul 78: Donatiile pentru Ordin sau pentru alte cauze caritabile / 69
Articolul 79: Spiritul Votului de saracie / 69
Articolul 80: Efectele Votului Perpetuu de saracie / 69
Articolul 81: Renuntarea la bunuri inainte de Profesiunea Perpetua / 69
Articolul 82: Bunurile dobandite de Cavalerul Calugar cu Voturi Perpetue / 69
Articolul 83: Solicitarea unui Indult privind Votul Perpetuu de saracie / 69
Articolul 84: Actele subsecvente Profesiunii Perpetue / 69
CAPITOLUL III / 70
OBLIGATIILE CALUGARILOR IN GENERAL / 70
Articolul 85: Obligatiile Cavalerilor Calugari / 70
Articolul 86: Practicile Religioase ale Cavalerilor Calugari / 70
Articolul 87: Profesiile liberale si oficiile publice / 70
Articolul 88: Reglementarea activitatii Cavalerilor Calugari / 70
Articolul 89: Drepturile Cavalerilor Calugari / 70
CAPITOLUL IV / 70
TRANSFERUL CATRE UN ALT INSTITUT SAU SOCIETATE PLECAREA SI DESTITUIREA DIN ORDIN / 70
Articolul 90: Transferul catre un alt Institut sau Societate / 70
Articolul 91: Secularizarea si parasirea Ordinului / 70
Articolul 92: Excluderea de la pretentiile financiare a celor care parasesc Ordinul / 71
Articolul 93: Destituirea din Ordin / 71
CAPITOLUL V / 71
MEMBRI CELEI DE‑A DOUA CLASE / 71
Prima Sectiune: Cavalerii si Damele in Obedienta / 71
Articolul 94: Fagaduinta si obligatiile / 71
Articolul 95: Cerintele pentru admiterea Cavalerilor si Damelor in Obedienta / 71
Articolul 96: Procedura admiterii / 72
Articolul 97: Pregatirea candidatilor / 72
Articolul 98: Relatia cu candidatul / 72
Articolul 99: Admiterea Candidatilor in Promisiune / 72
Articolul 100: Promisiunea si Actele Asociate / 72
Articolul 101: Obligatii Spirituale / 73
Articolul 102: Criterii pentru atribuirea datoriilor / 73
Articolul 103: Schimbarea activitatii / 73
Articolul 104: Renuntarea la Promisiune / 73
Articolul 105: Sanctiuni disciplinare / 74
Articolul 106: Purtarea tinutei si a insemnelor distinctive / 74
Articolul 107: Calea catre Profesiune / 74
A Doua Sectiune: Conditii Comune / 74
Articolul 108: Admiterea Membrilor celei de‑a Treia Clase / 74
Articolul 109: Anul de pregatire / 74
Articolul 110: Primirea Preotilor / 74
Articolul 111: Distinctiile de Onoare / 75
Articolul 112: Conditiile nobiliare necesare / 75
Articolul 113: Conditiile pentru admitere / 75
Articolul 114: Admiterea / 75
Articolul 115: Admiterea motu proprio / 75
Articolul 116: Datoriile / 75
Articolul 117: Colaborarea intre Capelanii Calugari Conventuali si Capelanii celei de‑a Treia Clase / 75
Articolul 118: Ritualul primirii / 76
CAPITOLUL VI / 76
DISPOZITIILE DISCIPLINARE PENTRU MEMBRII CLASEI A DOUA SI A TREIA / 76
Articolul 119: Sanctiuni disciplinare / 76
Articolul 120: Sanctiuni disciplinare / 76
Articolul 121: Avertismentul si Mustrarea / 76
Articolul 122: Comisia Disciplinara / 76
Articolul 123: Suspendarea si Destituirea / 76
Articolul 124: Procedurile Disciplinare Preliminare / 77
Articolul 125: Procedura Disciplinara / 77
Articolul 126: Desfasurarea Procedurii Disciplinare / 77
Articolul 127: Deliberarea disciplinara / 77
Articolul 128: Notificarea deliberarii disciplinare / 78
Articolul 129: Recursul / 78
CAPITOLUL VII / 78
GRADE SI ONORURI / 78
Articolul 130: Gradele Ordinului / 78
Articolul 131: Cinstea de Comandor / 78
Articolul 132: Onorurile Ordinului / 78
Articolul 133: Cerintele necesare candidatilor pentru primirea de Onoruri / 79
Titlul III / 79
GUVERNUL / 79
CAPITOLUL I / 79
MARELE MAESTRU / 79
Articolul 134: Datorii / 79
Articolul 135: Incompatibilitati / 79
Articolul 136: Resedinta / 79
Articolul 137: Autoritate / 79
Articolul 138: Responsabilitatile de supraveghere / 79
Articolul 139: Vizitele la institutiile Ordinului / 80
Articolul 140: Publicarea documentelor / 80
Articolul 141: Renuntarea la oficiu / 80
CAPITOLUL II / 80
GUVERNUL EXTRAORDINAR / 80
Articolul 142: Guvernul Ordinului in timpul vacantei Oficiului de Mare Maestru / 80
CAPITOLUL III / 80
LOCOTENENTUL INTERIMAR / 80
Articolul 143: Datorii / 80
Articolul 144: Puteri / 80
Articolul 145: Convocarea Consiliului Complet de Stat / 80
CAPITOLUL IV / 81
LOCOTENENTUL MARELUI MAESTRU / 81
Articolul 146: Puteri / 81
CAPITOLUL V / 81
CONFERIREA OFICIILOR SI INCOMPATIBILITATILE / 81
Articolul 147: Conferirea Oficiilor Ordinului / 81
Articolul 148: Incompatibilitatile Oficiilor / 81
CAPITOLUL VI / 81
INALTELE OFICII ALE MARELUI MAGISTERIU / 81
Articolul 149: Marele Comandor / 81
Articolul 150: Datoriile Marelui Comandor / 81
Articolul 151: Marele Cancelar / 82
Articolul 152: Datoriile Marelui Cancelar / 82
Articolul 153: Punerea in executare a Decretelor Marelui Maestru / 82
Articolul 154: Reprezentantele diplomatice ale Ordinului / 82
Articolul 155: Datoriile Marelui Ospitalier / 83
Articolul 156: Datoriile Receptorului Tezaurului Comun / 83
Articolul 157: Mandatul Marelui Maestru catre Receptorul Tezaurului Comun / 84
Articolul 158: Resedinta titularilor Marilor Oficii / 84
Articolul 159: Vacanta Marilor Oficii / 84
CAPITOLUL VII / 84
PRELATUL SI CLERUL / 84
Articolul 160: Atributiile Prelatului / 84
Articolul 161: Atributiile Capelanilor Calugari Conventuali / 84
Articolul 162: Ministeriul Capelanilor / 84
CAPITOLUL VIII / 85
CONSILIUL SUVERAN / 85
Articolul 163: Sediul / 85
Articolul 164: Asumarea Oficiilor / 85
Articolul 165: Ordinea de zi si convocarea / 85
Articolul 166: Conditiile pentru valabilitatea deliberarilor / 85
Articolul 167: Inlocuirea Membrilor / 85
Articolul 168: Cazurile speciale de vot secret / 85
Articolul 169: Revocarea Oficiului / 85
CAPITOLUL IX / 86
CONSILIUL GUVERNULUI / 86
Articolul 170: Locul intalnirilor / 86
Articolul 171: Asumarea Oficiului / 86
Articolul 172: Ordinea de zi si convocarea / 86
Articolul 173: Procesul‑Verbal / 86
Articolul 174: Obligatia secretului / 86
CAPITOLUL X / 86
CAPITLULUL GENERAL / 86
Articolul 175: Convocarea / 86
Articolul 176: Delegatii entitatilor Ordinului / 87
Articolul 177: Locul, data si ordinea de zi / 87
Articolul 178: Prezenta obligatorie a Capitlularilor / 88
Articolul 179: Actele initiale / 88
Articolul 180: Comisiile Capitlulare / 88
Articolul 181: Invitarea Consultantilor / 88
Articolul 182: Electiunea Consiliului Suveran, a Consiliului Guvernului si a Camerei de Conturi / 88
Articolul 183: Stabilirea contributiei anuale si a taxei de trecere / 89
Articolul 184: Aprobarea si custodia Procesului‑Verbal / 89
Articolul 185: Publicarea Deciziilor Capitlulului General / 89
CAPITOLUL XI / 89
CONSILIUL COMPLET DE STAT / 89
Articolul 186: Publicarea Deciziilor Capitlulului General / 89
Articolul 187: Delegatii institutiilor Ordinului / 89
Articolul 188: Presedintia si Secretariatul / 89
Articolul 189: Actele initiale / 90
Articolul 190: Electiunea Marelui Maestru sau a Locotenentului Marelui Maestru / 90
Articolul 191: Consimtamantul alesului / 90
Articolul 192: Secretul alegerilor / 90
Articolul 193: Aprobarea si custodia Proceselor‑Verbale / 90
Articolul 194: Dizolvarea Consiliului Complet de Stat / 90
Articolul 195: Convocarea extraordinara a Capitlulului General / 90
CAPITOLUL XII / 90
VOTURILE / 90
Articolul 196: Buletinele si scrutinul de vot / 90
CAPITOLUL XIII / 91
CONSILIUL JURIDIC / 91
Articolul 197: Sediul, Puterile si Intrunirile / 91
Articolul 198: Procedura sedintei / 91
CAPITOLUL XIV / 91
JUSTITIA SI ORGANIZAREA JUDICIARA / 91
Articolul 199: Compozitia si sediul Tribunalelor Magistrale / 91
Articolul 200: Incompatibilitatea unui judecator in mai multe instante / 92
Articolul 201: Judecatorii supleanti / 92
Articolul 202: Juramantul / 92
Articolul 203: Limita de varsta / 92
CAPITOLUL XV / 92
COMPETENTA TRIBUNALELOR MAGISTRALE / 92
Articolul 204: Competenta materiala a Tribunalelor Magistrale / 92
CAPITOLUL XVI / 93
ORGANIZAREA PROCESUALA / 93
Articolul 205: Procedura judiciara / 93
CAPITOLUL XVII / 93
REPREZENTAREA PROCESUALA A ORDINULUI INAINTEA JURISDICTIILOR STATELOR / 93
Articolul 206: Reprezentantii procesuali ai Ordinului / 93
CAPITOLUL XVIII / 94
AVOCATII DE STAT / 94
Articolul 207: Avocatii Ordinului / 94
Articolul 208: Compozitia Colegiului / 94
Articolul 209: Asistenta Colegiului / 94
CAPITOLUL XIX / 94
AVOCATII DEFENSORI / 94
Articolul 210: Admiterea avocatilor defensori / 94
Articolul 211: Excluderea si suspendarea avocatilor defensori / 94
CAPITOLUL XX / 94
BUNURILE ORDINULUI / 94
Articolul 212: Clasificarea bunurilor / 94
Articolul 213: Contributiile entitatilor melitane / 94
Articolul 214: Administrarea extraordinara / 94
Articolul 215: Plata contributiei / 95
CAPITOLUL XXI / 95
CAMERA DE CONTURI / 95
Articolul 216: Indatoriri / 95
Articolul 217: Reuniunile si rambursarile / 95
Articolul 218: Procesele‑Verbale ale intrunirilor / 95
Articolul 219: Relatia Presedintelui cu Capitlulul General / 95
Titlul IV / 96
ORGANIZAREA ORDINULUI / 96
CAPITOLUL I / 96
PERSOANELE JURIDICE / 96
Articolul 220: Personalitatea juridica a entitatilor melitane / 96
Articolul 221: Dobandirea personalitatii juridice in conformitate cu legislatia nationala / 96
CAPITOLUL II / 96
MARILE PRIORATE SI PRIORATELE / 96
Articolul 222: Infiintarea Marilor Priorate si a Prioratelor / 96
Articolul 223: Aprobarea statutelor Prioratelor / 96
Articolul 224: Numirea primului Prior si a membrilor Capitlulului / 96
Articolul 225: Indatoririle Priorului / 96
Articolul 226: Intrunirile si Exercitiile Spirituale ale Prioratului / 97
Articolul 227: Raportul administrativ al Prioratelor / 97
CAPITOLUL III / 97
MARILE PRIORATE SI PRIORATELE / 97
Articolul 228: Capitlulul / 97
CAPITOLUL IV / 97
ASOCIATIILE NATIONALE / 97
Articolul 229: Scop / 97
Articolul 230: Apartenenta / 97
Articolul 231: Conditiile de constituire / 98
CAPITOLUL V / 98
DELEGATIILE / 98
Articolul 232: Instituirea unei Delegatii / 98
CAPITOLUL VI / 98
BISERICILE ORDINULUI / 98
Articolul 233: Bisericile si Oratoriile / 98
Articolul 234: Capelanii Bisericilor si ale Oratoriilor / 98
Articolul 235: Vizita canonica a Bisericilor si Oratoriilor / 98
CAPITOLUL VII / 99
OPERELE ORDINULUI / 99
Articolul 236: Obsequium pauperum / 99
Articolul 237: Organizarea Obsequium pauperum / 99
Articolul 238: Colaborarea internationala / 100
Articolul 239: Suborganizatiile Asociatiilor sau ale Prioratelor pentru realizarea Operelor Ordinului / 100
CAPITOLUL VIII / 100
COMUNICAREA / 100
Articolul 240: Consiliul de Comunicare / 100
Articolul 241: Indatoririle si intrunirile Consiliului de Comunicare / 101
CAPITOLUL IX / 101
EMBLEMA / 101
Articolul 242: Emblema Operelor Ordinului / 101
PARTEA A IV‑A / 102
SUBIECT DE DREPT INTERNATIONAL SUI GENERIS / 102
TITLUL I / 102
PARTEA GENERALA / 102
1. Subiectul de drept international / 102
2. Categoriile subiectelor de drept international / 102
TITLUL II / 104
DOCUMENTELE ISTORICE CARE DEFINESC PERSONALITATEA JURIDICA A ORDINULUI / 104
CAPITOLUL I / 104
BULA PIE POSTULATIO VOLUNTATISV / 104
CAPITOLUL II / 106
ACTUL DE CONCESIUNE PERPETUA FEUDALA, NOBILA SI NEGREVATA DE SARCINI A ARHIPELAGULUI MALTEZ SI TRIPOLI, EMIS DE CATRE IMPARATUL CAROL QUINTUL / 106
CAPITOLUL III / 113
DOCUMENTE EMISE IN RELATIA CU REPUBLICA ITALIANA / 113
CAPITOLUL IV / 117
DREPTUL MELITAN / 117
TITLUL III RELATIA CU SFANTUL SCAUN / 120
TITLUL IV SUVERANITATEA / 121
TITLUL VI / 126
ELEMENTE DE EXPRESIE A SUVERANITATII POLITICE / 126
CAPITOLUL I / 126
CETATENIA / 126
CAPITOLUL II / 127
PASAPOARTELE / 127
CAPITOLUL III / 127
MONEDA / 127
CAPITOLUL IV / 129
PLACUTE DE INMATRICULARE A AUTOVEHICULELOR / 129
CAPITOLUL V / 129
SERVICIUL POSTAL SI TIMBRELE / 129
CAPITOLUL VI / 130
CORPUL MILITAR / 130
PARTEA A V‑A / 133
POLITICA EXTERNA / 133
Titlul I / 133
PARTEA GENERALA / 133
1. Politica externa si analiza sa / 133
2. Actorul international calificat / 133
Titlul II / 134
PARTEA SPECIALA / 134
1. Impactul sistemului international asupra Ordinului / 134
2. Determinantii interni / 135
3. Procesul decizional / 135
Titlul III / 137
RETEAUA DIPLOMATICA / 137
1. Relatiile bilaterale / 137
2. Relatii multilaterale / 138
Titlul IV / 140
DIPLOMATIA CARITATIV‑UMANITARA / 140
PARTEA A VI‑A / 143
OPERA CARITATIV‑UMANITARA A ORDINULUI / 143
Titlul I / 143
MALTEZ INTERNATIONAL – SERVICIUL INTERNATIONAL DE AJUTOR MALTEZ / 143
Titlul II / 145
ACTIUNILE CARITATIV‑UMANITARE ALE ORDINULUI / 145
1. Razboiul din Vietnam ‑ Vietnam / 145
2. Razboiul din Liban ‑ Liban / 146
3. Razboiul din Golf – Irak si Kuweit / 146
4. Razboiul civil din Congo – Republica Democrata Congo / 147
5. Razboiul civil din Angola: Razboiul Diamantelor / 148
6. Razboiul civil din Rwanda / 149
7. Razboiul civil din Sudan – Sudan, Sudanul de Sud / 149
8. Razboaiele Iugoslave – Fosta Iugoslavie / 150
a) Albania / 151
b) Bosnia si Hertegovina / 151
c) Serbia / 152
d) Kosovo / 153
e) Muntenegru / 154
f) Macedonia / 154
9. Razboiul din Afganistan ‑ Afganistan / 154
Titlul III / 155
ORDINUL SI OPERA, IN CIFRE / 155
PARTEA A VII‑A / 157
ORDINUL, IN ROMANIA / 157
Titlul I / 157
RELATIILE DIPLOMATICE ALE ORDINULUI CU STATUL ROMAN / 157
Titlul II / 160
ASOCIATIA ROMANA A MEMBRILOR ORDINULUI SUVERAN MILITAR DE MALTA / 160
Titlul III / 161
SERVICIUL DE AJUTOR MALTEZ IN ROMANIA SI OPERELE SALE / 161
Titlul IV / 162
PROGRAMELE IMPLEMENTATE / 162
1. Programe pentru copii / 162
2. Programe pentru persoanele cu dizabilitati / 164
3. Programe pentru persoanele varstnice / 165
4. Programe pentru comunitatea roma / 166
5. Programe pentru alte categorii vulnerabile / 167
6. Programe de prim‑ajutor / 168
7. Activitati spirituale / 169
8. Programe de interventii la calamitati / 170
PARTEA A VIII‑A / 172
DOSARE DE ACTUALITATE / 172
Titlul I / 172
DEFINITIA GENERALA A UNUI ORDIN / 172
Titlul II / 172
ORDINELE SFANTULUI IOAN DE IERUSALIM / 172
1. Bailia de Brandenburg a Sfantului Ioan / 173
2. Ordinul Sfantul Ioan al Tarilor de Jos / 173
3. Ordinul Sfantul Ioan al Suediei / 174
4. Venerabilul Ordin al Sfantului Ioan / 174
Titlul III / 174
ORDINELE CAVALERESTI RECUNOSCUTE DE CATRE SFANTUL SCAUN / 174
Titlul IV / 175
MEDICINA, TRASATURA FUNDAMENTALA / 175
Titlul V / 181
STATUTUL DE MEMBRU AL ORDINULUI IN SOCIETATE: COMPATIBILITATI SI RESTRICTII / 181
Titlul VI / 182
REFORMA ORDINULUI: MODIFICAREA SI COMPLETAREA CARTEI CONSTITUTIONALE SI A CODULUI / 182
PARTEA A IX‑A / 184
TITLURILE SI ELEMENTELE DISTINCTIVE ALE ORDINULUI / 184
Titlul I / 184
TITLURILE SI PANGLICILE DISTINCTIVE ALE APARTENENTEI LA ORDIN / 184
I. Prima Clasa (Cavaleri de Justitie si Capelani Calugari Conventuali) / 184
II. A Doua Clasa (Cavaleri si Dame in Obedienta) / 186
III. A Treia Clasa / 186
Titlul II / 191
TITLURILE SI PANGLICILE DISTINCTIVE ALE ORDINULUI ONORIFIC PRO MERITO MELITENSI / 191
I. Colanul Ordinului Pro Merito Melitensi / 191
II. Crucea Ordinului Pro Merito Melitensi / 191
III. Medalia Ordinului Pro Merito Melitensi / 194
Titlul III / 196
IMBRACAMINTEA / 197
PARTEA A X‑A / 203
ACORDURILE INCHEIATE INTRE ROMANIA SI ORDINUL SUVERAN MILITAR DE MALTA / 203
Titlul I / 203
ACORDUL DE COOPERARE PENTRU ASISTENTA UMANITARA, INCHEIAT PE 11 MARTIE 2002 / 203
Titlul II / 204
ACORDUL DE COOPERARE IN DOMENIUL SERVICIILOR POSTALE, INCHEIAT PE 9 IUNIE 2011 / 204
Titlul III / 206
ACORDUL DE COOPERARE, INCHEIAT PE 11 MAI 2018 / 206
PARTEA A XI‑A / 210
CONCLUZII / 210
PARTEA A XII‑A / 214
ANEXE / 214
Titlul I / 214
MAESTRII SI MARII MAESTRII ORDINULUI / 214
Titlul II / 217
CONFLICTE IN CADRUL CARORA ORDINUL A FOST PARTE / 217
PARTEA A XIII‑A / 224
ENGLISH SELECTIVE TRANSLATION / 224
Title I / 224
INTRODUCTION / 224
Title II / 228
SOVEREIGNITY OF THE ORDER / 228
Title III / 232
THE BULL PIE POSTULATIO VOLNTATIS: THE FIRST DOCUMENT DEFINING THE ORDER’S LEGAL PERSONALITY / 232
Title IV / 233
THE SOURCE OF THE ORDER’S SOVEREIGNITY: THE PRINCELY SOVEREIGNITY / 233
Title V / 234
FOREIGN POLICY / 234
Chapter I / 234
THE GENERAL PART / 234
1. Foreign policy and its analysis / 234
2. Qualified international actor / 235
Chapter II / 235
THE SPECIAL PART / 235
1. The impact of the international system on the Order / 236
2. Internal determinants / 236
3. The decision‑making process / 237
Chapter III / 238
THE DIPLOMATIC NETWORK / 238
Title VI / 239
THE ORDER’S CHARITABLE AND HUMANITARIAN WORK / 239
Chapter I / 239
MALTESER INTERNATIONAL – THE ORDER OF MALTA’S WORLDWIDE RELIEF AGENCY / 239
Chapter II / 241
THE CHARITABLE‑HUMANITARIAN ACTIVITIES OF THE ORDER / 241
Chapter III / 242
Title VII / 248
THE ORDER, IN ROMANIA / 248
Chapter I / 248
DIPLOMATIC RELATIONS OF THE ORDER WITH THE ROMANIAN STATE / 248
Chapter II / 251
THE ROMANIAN ASSOCIATION OF MEMBERS OF THE SOVEREIGN MILITARY ORDER OF MALTA / 251
Chapter III / 252
THE ROMANIAN MALTESE RELIEF SERVICE AND ITS WORKS / 252
BIBLIOGRAFIE / 254
I welcome Marius Mitrea’s book on the Sovereign Military Hospitaller Order of St. John of Jerusalem of Rhodes and of Malta. His endeavour is particularly welcome as it is the first work in Romanian that spans from historical to Institutional considerations, from administrative structures to the paramount activities of the Order in Romania through its relief organisation SAMR. Although based on Romanian institutional sources as well as official documents of the Order, the volume contains facts, events, judgements and evaluations autonomously expressed by the author. This makes it a truly independent work. After almost 90 years of diplomatic relations between Romania and the Sovereign Order of Malta, it represents a valid contribution in order to clarify historical facts, disband mythology and, above all, describe the humanitarian diplomacy and activities performed by the members of the Order and its volunteers.
Many books, in many countries in fact, focus either on the history or the activities of the Order of Malta, or the mythology surrounding both the history and the role of the Order.
Mitrea’s work, on the other hand, has the merit of swiftly navigating from juridical considerations based on facts and documents, to milestones of the history of the Order. From administrative procedures and organisation to the core activity of humanitarian diplomacy and works performed by the members of the Order and the relief organisation around the world. It is a helicopter view but accurate enough not to become superficial.
This work does not provide a detailed analysis of a specific theme but rather forms a good, documented guide for the reader across all of these themes. As the author says it is a sincere endeavour in the etymologic sense of the word “sine cera” (without wax). It is a genuine product that I had several chances to discuss with the Author. I praise here not only the book but Mr. Mitrea, his diligence in interpreting some complexities in the history of the Order and his perseverance to review, yet another document.
The book also describes the relations of the Sovereign Military Order of Malta and its local relief organisation (Serviciul de Ajutor Maltez în Romania – SAMR) with Romania. It summarises its humanitarian activities performed by over 1500 volunteers, approximately 90 employees and 20 knights over 17 branches across the country at present.
I am convinced that this book sheds a welcome fact based light on the Order, beyond any misinformed mythology and sometimes, unwelcome misrepresentations. It helps to clearly state who we are, what we do, what we stand for, and what are the recognised, institutional, accredited organisations that form the Sovereign Military Hospitaller Order of Malta.
Marius Cătălin Mitrea’s work can be used by the reader to acquire a quick general knowledge of the Order of Malta and the ways it operates in Romania and elsewhere.
It can also be used to understand the humanitarian work done by SAMR in Romania and how this can be further developed via a strategic partnership with Romanian authorities and institutions and the general public.
Last but not least, the work can be an informed starting point for deeper studies on the role of the Sovereign Order in Romania and in Central Europe in general.
Approaching the third year of my mandate as Ambassador of the Order to Romania, I have been privileged to write these opening remarks and to share the appreciation of a senior Ambassador, such as HE Mr Cazaban, for this interesting and comprehensive book.
Roberto MUSNECI
Ambasadorul Ordinului Suveran Militar de Malta în Romania
Many books, in many countries in fact, focus either on the history or the activities of the Order of Malta, or the mythology surrounding both the history and the role of the Order.
Mitrea’s work, on the other hand, has the merit of swiftly navigating from juridical considerations based on facts and documents, to milestones of the history of the Order. From administrative procedures and organisation to the core activity of humanitarian diplomacy and works performed by the members of the Order and the relief organisation around the world. It is a helicopter view but accurate enough not to become superficial.
This work does not provide a detailed analysis of a specific theme but rather forms a good, documented guide for the reader across all of these themes. As the author says it is a sincere endeavour in the etymologic sense of the word “sine cera” (without wax). It is a genuine product that I had several chances to discuss with the Author. I praise here not only the book but Mr. Mitrea, his diligence in interpreting some complexities in the history of the Order and his perseverance to review, yet another document.
The book also describes the relations of the Sovereign Military Order of Malta and its local relief organisation (Serviciul de Ajutor Maltez în Romania – SAMR) with Romania. It summarises its humanitarian activities performed by over 1500 volunteers, approximately 90 employees and 20 knights over 17 branches across the country at present.
I am convinced that this book sheds a welcome fact based light on the Order, beyond any misinformed mythology and sometimes, unwelcome misrepresentations. It helps to clearly state who we are, what we do, what we stand for, and what are the recognised, institutional, accredited organisations that form the Sovereign Military Hospitaller Order of Malta.
Marius Cătălin Mitrea’s work can be used by the reader to acquire a quick general knowledge of the Order of Malta and the ways it operates in Romania and elsewhere.
It can also be used to understand the humanitarian work done by SAMR in Romania and how this can be further developed via a strategic partnership with Romanian authorities and institutions and the general public.
Last but not least, the work can be an informed starting point for deeper studies on the role of the Sovereign Order in Romania and in Central Europe in general.
Approaching the third year of my mandate as Ambassador of the Order to Romania, I have been privileged to write these opening remarks and to share the appreciation of a senior Ambassador, such as HE Mr Cazaban, for this interesting and comprehensive book.
Roberto MUSNECI
Ambasadorul Ordinului Suveran Militar de Malta în Romania
Daca doresti sa iti exprimi parerea despre acest produs poti adauga un review.
Scrie un review
Produse similare
Acul busolei. Convorbiri politice si diplomatice
Diplomati in jurul lumii - Elena Chirita
Proiectul Chinei de explorare a Lunii - Ouyang Ziyuan
Diplomatie si negocieri diplomatice. Editia a II-a - Mihai Cercel
Suport clienti Luni - Vineri intre 8.00 - 16.00
0745 200 718 0745 200 357 comenzi@editurauniversitara.ro