Intr-o lume in care toate (ni) se intampla cu iuteala gandului, iar rezultatele e bine sa se iveasca imediat, daca nu inca de ieri, practicile de invatare si predare a limbilor straine trebuie sa se adapteze si sa tina pasul cu mersul firesc al lucrurilor. Studentii secolului XXI sunt exigenti si obisnuiti cu ritmul trepidant al informatiei care curge spre ei continuu din mediile virtuale si au nevoie de metode, instrumente si practici care sa le faciliteze achizitia unei limbi straine in ritmul in (si cu) care sunt obisnuiti sa traiasca.
The ESP eWorkBook este un instrument de lucru eficient, care, impreuna cu eGlossary (Academic Vocabulary and ESP Terms), sunt destinate studentilor Facultatii de Stiinte Politice, specializarile Stiinte Politice, Drept, Relatii Internationale, Sociologie si Psihologie, care studiaza Limbaje de specialitate / ESP (i.e. English for Specific Purposes).
Blended Learning si Flipped Classroom, impreuna cu ITEM (Interactive Transformational Educational Model) si CLI (Controlled Linguistic Immersion) sunt metode, modele si practici pe care cursul de ESP le propune ca modus operandi pe intreaga durata a cursurilor de ESP, unde eWorkBook si eGlossary reprezinta instrumentele de lucru.
Structura unitara a acestui eWorkBook urmareste cultivarea unor aptitudini multiple si dezvoltarea unui model de studiu individual (self-study), stimuland procesului de invatare continua (continuous / life-long learning processses), fara de care achizitia unei limbi straine si a unui vocabular de specialitate, este - din pacate - imposibila.
The ESP eWorkBook contine notiuni de gramatica, prezentate succint in fiecare capitol. Acestea sunt menite sa aduca un plus de informatie si notiuni practice privind structurile limbii engleze, subliniaza importanta claritatii si a conciziei exprimarii in limba engleza, lingua franca a zilelor noastre, reviziteaza notiuni privind verbele frazale si expresiile idiomatice, toate, fiind insotite de exercitii aplicative.
Dobandirea unui vocabular academic, formal, important, din domenii cat mai diverse de activitate, asigura calitatea exprimarii in limba straina studiata si o baza solida a comunicarii, in general.
Nu ne putem impartasi clar gandurile si vehicula liber ideile, in conversatie sau in scris, daca nu stapanim indeajuns de bine limba in care dorim sa ne exprimam. De aceea, The ESP eWorkBook propune, pe langa vocabularul academic, formal si termeni de ESP (studiati la curs, regasiti in eGlossary) din diferite domenii de interes, o suma de exercitii de sinonimie, ca sursa de studiu si de cunoastere suplimentara a lexicului limbii engleze, studiata ca limba a doua (ESL). Intelegem, studiind sinonimia, importanta evitarii redundantei in exprimare si reusim sa ocolim astfel, in discursul oral si / sau scris, erori gramaticale.
Activitatile propuse pentru temele de portofoliu saptamanale sunt complexe, urmarind dezvoltarea unor aptitudini specifice in abordarea exprimarii in scris a unei varietati de topici, iar indicatiile teoretice, tiparele, discutiile si modelele oferite la curs ajuta la clarificarea acestora. Instructiunile oferite sunt concise si aduc un plus de practicalitate studentilor, pe care ii ajuta sa invete scriind. Stilul personal, propriu fiecarui cursant, se formeaza, se slefuieste si se cizeleaza in timp, daca scrisul este privit mai degraba ca o aventura sau ca experienta personala, care se prelungeste in timp, decat ca o aptitudine care necesita mult efort si ani buni de studiu in perfectionare.
Sperand ca utilizarea acestui instrument de invatare va stimula dorinta de cunoastere prin studiu temeinic si statornic, doresc mult succes tuturor!
Conf. dr. Silvia Osman
Bucuresti, 5 septembrie 2021