Cuvinte si forme gramaticale. Structura, evolutie, norme - Aida Todi

De ce inca o carte care sa atraga atentia asupra acestor aspecte?

Ea reprezinta rodul cercetarilor si al constatarilor noastre de aproximativ un deceniu; rezultatele acestora s-au materializat, de-a lungul timpului, in conferinte sustinute in tara si in Europa, in articole publicate, in volume colective sau in diverse publicatii stiintifice, majoritatea accesibile doar specialistilor, nu si publicului larg. Lucrarea pe care astazi o punem la dispozitia celor interesati este o sinteza originala, bazata pe problematizarea unor fapte de limba cercetate de noi si pe propriile concluzii. Multe dintre capitolele si subcapitolele ei sunt reprezentate, partial sau integral, de aceste studii, pe care am dorit sa le valorificam astfel, punandu-le la indemana unui numar cat mai mare de cititori. Am insistat asupra acelor aspecte mai putin cercetate sau recent aparute si pe care am avut ocazia sa le aprofundam prin observatii si analize personale, dar care ar putea oferi, in continuare, un subiect de reflectie si de discutie.

Cartea se adreseaza atat publicului larg, cat si specialistilor in domeniu. O alta categorie o reprezinta specialistii in formare (ii avem aici in vedere pe studentii nostri, la care am remarcat, pe de o parte, unele carente in utilizarea limbii romane, iar pe de alta parte – paradoxal sau nu? – un interes real fata de tot ce inseamna dinamica limbii, logica si mecanismul unor schimbari lingvistice, explicatia unor forme lingvistice actuale).