This volume brings together the papers from the international conference *Travelers and Journeys: Romanian Language and Literature in Contact with Other Cultures* (*Călători și călătorii. Limba și literatura română în contact cu alte culturi*), organized by the "Romanian Studies in an International Context" (STUR) Research and Professional Development Center under the auspices of the Faculty of Letters at Ovidius University of Constanța, held on November 18–19, 2024. It thus adds to the series of academic volumes published by STUR following its hosted conferences, which include: *The Relevance of Caragiale 1912–2012* (2012), *Junimea and Its Impact After 150 Years* (2013), *Literature, Theater, and Film – In Honor of Playwright Matei Vișniec* (2015), *Eastern European Cultures and Civilizations: In Memoriam Aida Todi* (2016), *Romanian Studies in an Inter- and Transdisciplinary Context: In Memoriam Marin Mincu* (2017), *Ovidius in Romania: In Memoriam Magistri Stephani Cucu* (2018), *Romanian Studies in the Centenary Year* (2019), *100 Years of the Romanian Novel* (2020), *Mihai Eminescu: 170 Years Since His Birth – Necessary Re-evaluations: In Memoriam Christina Zarifopol-Illias* (2021), *Romanian Language, Literature, and Civilization Worldwide* (2023), *Intellectual Elites in Romanian Culture* (2024), and *Pre-modern Romanian Culture and Civilization* (2025). This is, therefore, the thirteenth STUR volume, reinforcing an academic tradition of which we are proud.