The fascinating history of a mining settlement - Colonia de Jos and Orașul de Sus - lived and remembered over three generations, brings to the fore people and memories, fantastic elements and dramatic events, all set in the light of a desire to return home.
The repository of all events is Gustav the beggar, the one who finds a blind horse lost in the field between the two streams.
Real, with all the geographical data well determined, Colonia de Jos is the place where those who have gone far away, to America, Australia, France, will return one day. "Take me home!", says Linette - formerly Cătălina Lazar, before her death. And her granddaughter brings her urn with ashes from France and places it next to her others, in the cemetery on the mountain.
Life and death intertwine every day, on the surface and in the dark depths of the mine, on the streets of the colony or on the war front.
The Lazar family, with a symbolic name, is the most numerous in the land and also the oldest, but it is lost, spread throughout the world.
"Bury Your Dead Far Away" is a labyrinthine novel where people of different ethnicities live and "intersect" in the rocky silence of the mountains.
The fantastic element that enhances the aura of the events – the blind horse that transforms at the moment of death and sees the world with open eyes, Vâlva Băilor, a kind of fairy of the mine – opens other roads, other galleries to the depths of a time that remained closed under the mountain.
CLELIA IFRIM